НЕКОММЕРЧЕСКИХ - перевод на Английском

• non-profit
• non-commercial
• nonprofit
• not-for-profit
• noncommercial
• non-profit-making
• non-business
• nonprofitmaking
• non profit
• non-profits
• nonprofits

Примеры использования Некоммерческих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аудит в других некоммерческих организациях.
Auditing of other not-for-profit organizations.

Вы можете использовать свой Аккаунт только в некоммерческих целях;
You shall use your Account only for non-commercial purposes;

Медиалаборатория CYLAND- одна из самых активных некоммерческих организаций, развивающих медиаискусство в России.
CYLAND MediaArtLab is one of Russia's most active New Media art nonprofit organizations.

Поддержка профильных некоммерческих организаций« Родовая аристократия Руси»;
Support of the profile noncommercial organizations Patrimonial aristocracy of Russia;

Количество зарегистрированных некоммерческих организаций тыс.
Number of Registered Non-Profit Organizations thousand.

Материалы используются в некоммерческих целях.
The material is used for non-commercial purposes only.

Румыния определила местом нахождения национального реестра некоммерческих организаций город Бухарест.
Romania has established a national registry of not-for-profit entities in Bucharest.

Скидка для некоммерческих организаций.
Off for Nonprofit Organizations.

Государственная поддержка некоммерческих организаций сферы услуг.
Public support for non-profit organizations services.

ограничение доступа к BD- Live только для некоммерческих пользовательских дисков Blu- Live.
allow access to BD-Live only for noncommercial, user-created BD-Live discs.

Материалы используются только для некоммерческих целей.
Is used for non-commercial purposes only and c.

Утверждение неправительственных и некоммерческих организаций.
Approval of nongovernment and nonprofit making organizations.

Аукционы- невыгодные условия для некоммерческих организаций.
Auctions-disadvantage for not-for-profit organizations.

Некая преступная группировка зарегистрировала ряд фиктивных некоммерческих организаций социальной направленности.
A criminal group registered a number of fictitious noncommercial organizations engaging in social activities.

Решения для госучреждений и некоммерческих организаций.
Ready-made Plan for government agencies and non-profit organizations.

Использовать информацию сайта в личных некоммерческих целях.
Use the information from website for personal non-commercial purposes.

IPSAS представляют собой международные образцы наилучшей практики для учета в государственном секторе и некоммерческих организациях.
IPSAS represent international best practice for public sector and not-for-profit organizations accounting.

Исследовала тему правового статуса правозащитных некоммерческих организаций.
It has the legal status of a nonprofit organization.

Товар может быть заказан только для некоммерческих целей.
Goods can be purchased only for non-commercial purposes.

ввозимые в некоммерческих целях.
imported for noncommercial purposes.