NON-RESIDENTS - перевод на Русском

• нерезидентов
• иногородние
• нерезидентами
• нерезиденты
• нерезидентам

Примеры использования Non-residents на Английском языке и их переводы на Русский язык

Net secondary income from non-residents.
Чистый вторичный доход от нерезидентов.

Non-residents have the right to obtain vacation properties in Switzerland.
Нерезиденты имеют право приобретать в Швейцарии только недвижимость для отдыха.

Settlements in foreign currency with residents and non-residents.
Расчеты в иностранной валюте с резидентами и нерезидентами.

Agreement on promoting mobile applications to residents and non-residents of the Russian Federation except individuals.
Соглашение по продвижению мобильных приложений резидентам и нерезидентам РФ кроме физ. лиц.

Of Currency and Other Operations of Residents and Non-Residents.
Валютных и иных операций резидентов и нерезидентов.

Non-residents may hold only one property per family.
Нерезиденты могут владеть только одним объектом на семью.

foreign currency with non-residents and residents.
иностранной валюте с нерезидентами и резидентами.

This item covers services rendered between residents and non-residents.
Статья Услуги охватывает услуги, предоставленные резидентами нерезидентам и наоборот.

Amendments to fees for legal entities non-residents.
Изменения в тарифах для юридических лиц, нерезидентов ЛР.

Non-residents are only taxed when selling property situated in Cyprus.
Нерезиденты платят налог только при продаже недвижимости, расположенной на Кипре.

work with non-residents, social insurance.
работа с нерезидентами, социальное страхование.

payment methods are applied to residents and non-residents.
способы оплаты применяются к резидентам и нерезидентам.

The income tax in Estonia is not levied from non-residents.
Налог на прибыль в Эстонии не взимается с нерезидентов.

Non-residents were not included in the preliminary results.
Нерезиденты в предварительных результатах учтены не были.

work with non-residents.
работа с нерезидентами.

Private clients- non-residents.
Частным лицам- нерезидентам.

Liberalization of CB market for non-residents.
Либерализация рынка ОФЗ для нерезидентов.

Non-residents- individuals
Нерезиденты- физические

Consulting on tax aspects of using credit notes in transactions with non-residents.
Консультирование относительно налоговых аспектов использования« кредитных нот» в операциях с нерезидентами.

70% of which belongs to non-residents.
70% из которой принадлежит нерезидентам.