OBVIOUS ADVANTAGE - перевод на Русском

• очевидное преимущество
• явное преимущество
• несомненным преимуществом
• очевидным плюсом
• очевидным преимуществом

Примеры использования Obvious advantage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Finally, the third and most obvious advantage of a tripartite machinery is its similarity to the United Nations Joint Staff Pension Fund, which is governed by a Board
И наконец, третье и наиболее явное преимущество трехстороннего механизма заключается в том, что по своему характеру он аналогичен Объединенному пенсионному фонду персонала Организации Объединенных Наций

One obvious advantage of using printed materials in combination with or derived from online
Очевидное преимущество использования печатных материалов в сочетании с онлайновыми ресурсами

A distinctive feature of the tampon, its obvious advantage over other technologies is what makes this application is accurate images
Отличительной особенностью тампопечати, ее несомненным преимуществом перед другими технологиями является то, что данное нанесение производит абсолютно точные картинки

mentionings the obvious advantage rested with the incumbent RA President Robert Kocharyan.
упоминаний- явное преимущество имел действующий президент РА Роберт Кочарян.

in the present case, presented the obvious advantage of being based on the well-known notion of trade receivables.
в данном случае он имеет то очевидное преимущество, что основан на хорошо известном понятии торговой дебиторской задолженности.

potential harms had an obvious advantage.
потенциальный вред, имеют явное преимущество.

become obvious advantage when choosing the venue for the UAE their winter vacation.
становятся несомненным преимуществом при выборе ОАЭ местом проведения своего зимнего отдыха.

The obvious advantage of this measure is the promotion of the acquisition of higher academic
Очевидным преимуществом этой меры является содействие приобретению высшей научной

In Koresh the winner is the wrestler who put the opponent on his back having lifted him over the carpet using the permitted hold or having obvious advantage over the opponent with the di& 31;
Победителем становится борец, который, оторвав соперника от ковра, положил его на спину, применив разрешенные приемы борьбы, либо имеет явное преимущество над соперником с разницей в 5

however most obvious advantage of this method is that the impact is not going to disappear in some time.
естественным образом, однако наиболее очевидным преимуществом этого метода является, что последствий не будет исчезнуть через некоторое время.

our 5-axis universal machining center has the obvious advantage of a horizontally positioned spindle and the associated improved chip discharge as well as increased stability.
вертикально расположенным фрезерным шпинделем очевидными преимуществами наших 5- осевых универсальных обрабатывающих центров являются горизонтальное расположение шпинделя, облегчающее удаление стружки из зоны резания, и более высокая стабильность процесса обработки.

An obvious advantage in using wood and wood-based materials where possible, and in particular in the provision of WEMS(“Wooden Emergency Mobile Shelters”)
В своем выступлении г-н Уолл отметил очевидные преимущества использования древесины и древесных материалов, в частности,

The obvious advantage of simple random sampling as opposed to sampling proportional to expenditure is that,
Очевидным преимуществом использования простой случайной выборки по сравнению с выборкой, пропорциональной расходам, является

This review did not indicate any obvious advantage or disadvantage that would have occurred had consideration of the item been delayed for several months until the Board could consider it later in the year.
Результаты анализа не выявили каких-либо очевидных положительных или отрицательных последствий, которые могли бы иметь место в связи с отсрочкой обсуждения вопроса на несколько месяцев до рассмотрения Советом во втором полугодии.

An obvious advantage of this kind of arrangement is that there would be no overhead costs
Очевидное преимущество такой схемы заключается в том, что это позволит исключить накладные расходы

Actually, the initiative of the five leading TV companies aimed at self-regulation in election campaign coverage resulted on the one hand in the diminished opportunities of the opposition candidates to compensate through political advertising for the preset and obvious advantage enjoyed by the incumbent President in terms of editorial coverage,
Фактически, инициатива" пятерки" ведущих частных телекомпаний, направленная на саморегулирование в вопросе освещения избирательной кампании, привела к тому, что, с одной стороны, уменьшились возможности оппозиционных кандидатов компенсировать за счет рекламы заведомое и явное преимущество действующего президента в редакционном освещении, с другой стороны,

in the introduction programme;(b) that the local authorities see the decentralization of the integration responsibility as an obvious advantage; and(c) that the Danish language lessons function particularly well,
b местные власти рассматривают децентрализацию ответственности за процесс интеграции как явное преимущество; и с программа обучения датскому языку функционирует достаточно успешно,

The most obvious advantages of using a disposable email to download eBooks are.
Самые очевидные преимущества использования временной почты.

List the obvious advantages can be very long.
Перечислять очевидные преимущества можно очень долго.

passed on those genes for pattern recognition with its obvious advantages.
передавал гены для распознавания образов… с их очевидными преимуществами.