OFFERED YOU - перевод на Русском

• предложил тебе
• дал тебе
• предложила тебе
• предлагал тебе
• предложили тебе
• предоставила вам

Примеры использования Offered you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I offered you something better in the legitimate world.
Я предлагал тебе нечто получше в законном мире.

You said"no" to me years ago when I offered you a job.
Много лет назад, когда я предложила тебе работу.

Arthur offered you asylum.
Артур предложил тебе убежище.

They offered you partnership?
Они предложили тебе партнерство?

Your dad already offered you a job in Metropolis.
Твой папа уже предлагал тебе работу в Метрополисе.

Have you ever wondered why she offered you a job?
А ты задумывалась, почему она предложила тебе работу?

He offered you money?
Он предложил тебе деньги?

I offered you an opportunity, did I not?
Я предлагал тебе возможность, не так ли?

I didn't know that they offered you Attorney General.
Я не знала, что они предложили тебе должность ген. прокурора.

So what, instead she offered you a job?
Но вместо этого, она предложила тебе работу?

And he offered you a wife.
И он предложил тебе жену.

Two years ago, I offered you a job… And you turned it down.
Два года назад я предлагал тебе работу… и ты отказалась.

That's not what you said when I offered you a lift.
Ты этого не говорила, когда я предложила тебе подбросить.

Jaqen H'ghar offered you three kills.
Якен Хгар предложил тебе убить троих на выбор.

Just for my own edification, I offered you 50.
Ответь мне, чтобы я знал, я ведь предлагал тебе 50.

I heard Director Shepherd offered you a team.
Я слышала Директор Шеппард предложила тебе команду.

It's just, when I offered you this job.
Ну, когда я предложил тебе эту работу.

Is it really true Ogden Phipps offered you eight million dollars?
Это правда, что Огден Фиппс предлагал тебе 8 миллионов?

This afternoon, an associate of ours offered you $10,000.
Сегодня днем, один наш коллега предложил тебе$ 10, 000.

They say he offered you 100 dollars.
А говорят, он предлагал тебе 100 рублей.