OFFICIAL SPOKESMAN - перевод на Русском

• официальный представитель
• официальному пресс-секретарю
• официального представителя
• официальным представителем

Примеры использования Official spokesman на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ambassador Atta Al-Mannan Bakheit, official spokesman of the Organization of the Islamic Conference(OIC),
Официальный пресс-секретарь Организации Исламская конференция( ОИК) посол Атта

who was appointed as ISIS's official spokesman in December 2016 after the killing of his predecessor,
который был назначен на должность официального пресс-секретаря организации ИГИЛ в декабре 2016 г.,

In the meantime, Mr. Cassoulides, the official spokesman of the Greek Cypriot administration,
Между тем, официальный представитель кипрско- греческой администрации г-н Кассулидес подтвердил,

According to an official spokesman of a special commission set up to protect children's rights(KPAI)
По словам официального представителя специальной комиссии, созданной для защиты прав детей( KPAI)

which was described by the official spokesman for the Holy See as having been successful at all levels
который, по заявлению официального представителя Святейшего Престола, увенчался успехом на всех уровнях

On 21 March 2002, an official spokesman for the Iraqi Ministry of Foreign Affairs stated that,
21 марта 2002 года официальный представитель иракского министерства иностранных дел заявил,

traders, official spokesmen.
торговцев, официальных глашатаев.

Lastly, according to the official spokesmen, the Sudan was a model of tolerance,
Наконец, по заявлениям официальных представителей, Судан является образцом терпимости

Lastly, official spokesmen reiterated the arguments put forward in connection with the Sudanese Muslim opposition see paras. 110-115.
Наконец, официальные представители вновь сослались на доводы, выдвинутые по поводу заявлений, касающихся мусульманско- суданской оппозиции см. пункты 110- 115.

racial groups of the kind known in the United States as"affirmative action"(which several official spokesmen regarded as impracticable because the people of mixed parentage
известны в Соединенных Штатах Америки как" позитивные действия"( многие собеседники из числа официальных представителей высказали мнение, что такие программы реально неосуществимы,

I'm the official spokesman, you know.
Ты же знаешь, я официальный пресс-секретарь.

Made by the Official Spokesman of the Ministry of.
Заявление официального представителя министерства иностранных дел.

Statement by the Official Spokesman of the Government of India.
Заявление официального представителя правительства Индии.

Statement by the official spokesman on behalf of the Ministry.
Заявление официального представителя от имени министерства иностранных дел.

Statement by the Official Spokesman of the Ministry of External.
Заявление официального представителя министерства иностранных дел.

Text of statement made by the Official Spokesman of the Government of India.
Текст заявления, сделанного официальным представителем правительства Индии.

New York; was Official Spokesman of the Government of India from 1969 to 1974.
Нью-Йорке; с 1969 года по 1974 год был официальным представителем правительства Индии.

The gov't official spokesman in his public announcement affirms that zombies also existed at the time when the conservative party was in power.
Официальный пресс-секретарь правительства в своем публичном заявлении утверждает, что зомби существовали и тогда, когда у власти была консервативная партия.

Following that publicity, the policy was acknowledged by an official spokesman of the American State Department in a press briefing on 27 June.
После этого эта политика получила подтверждение официального представителя американского государственного департамента в ходе брифинга, с которым он выступил перед журналистами 27 июня.

I reproduce below extracts from a statement made by the Official Spokesman of the Government of India on 12 November 1996.
ниже выдержки из заявления, сделанного официальным представителем правительства Индии 12 ноября 1996 года.