ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ - перевод на Английском

• officials
• spokespersons
• spokesmen
• formal representatives
• official

Примеры использования Официальные представители на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что в случае необходимости ремонта только официальные представители TAG Heuer смогут выполнить сложные операции, которые позволят восстановить безупречную работу Ваших часов.
If you need repairs, know that only official TAG Heuer stores can perform the intricate repairs that will restore your watch to perfection.

ДУШАНБЕ-- В среду, 3 мая, официальные представители Таджикистана и Афганистана обсудили перспективы развития таджикско- афганского сотрудничества, сообщает Avesta. tj.
DUSHANBE-- Tajik and Afghan officials Wednesday(May 3) in Dushanbe discussed prospects for economic co-operation, Avesta. tj reported.

Официальные представители СМИ, сопровождающие главу государства
The official media accompanying a Head of State

Вчера официальные представители Израиля обнародовали планы сноса как минимум еще 15 палестинских домов в городе Эль- Халиль Хеврон.
Yesterday, Israeli officials disclosed plans to demolish at least another 15 Palestinian homes in the city of Al-Khalil Hebron.

Официальные представители СМИ, сопровождающие главу государства
The official media accompanying a Head of State

Официальные представители ОКИМО обвиняют в этом полковника Анто из ФНИ- ПФСИ,
OKIMO officials blame this on Colonel Anto of FNI-FRPI along with Commanders Tsera,

К этому времени официальные представители трека установили отношения с Международной федерацией бобслея
By this time, track officials had established a relationship with the International Bobsleigh

В ходе встречи официальные представители Казахстана изложили план создания в Астане регионального хаба по противодействию глобальным угрозам.
During that meeting, Kazakhstani officials stated their plan to build a regional hub in Astana to counter global threats.

Официальные представители полиции в Иудее
The Judea and Samaria(West Bank) police spokesman acknowledged receipt of the complaint,

Он сообщил, что АУЯ сотрудничает со многими индонезийскими университетами и официальные представители государственных органов Индонезии являются постоянными гостями АУЯ,
The official representatives of the Indonesian government are always guests at AUL, Abdullayev said, adding that close

Официальные представители ВФФИ принимали участие в различных заседаниях Организации Объединенных Наций в период с 1992 по 1995 год.
The WFSF official representatives were invited to participate at various United Nations meetings in the period 1992-1995.

На нем также присутствовали официальные представители Азиатского банка развития,
Also attending were officials representing the Asian Development Bank,

Мы, официальные представители стран и международных организаций на конференции по теме<<
We, the official representatives of the countries and international organizations of the conference on"Common world: progress through diversity",

Наконец, официальные представители вновь сослались на доводы, выдвинутые по поводу заявлений, касающихся мусульманско- суданской оппозиции см. пункты 110- 115.
Lastly, official spokesmen reiterated the arguments put forward in connection with the Sudanese Muslim opposition see paras. 110-115.

В ее открытии приняли участие официальные представители более 15 стран
Official representatives of more than 15 countries and many famous companies

Наши официальные представители- это опытные сотрудники из области хорового пения, которые охотно проконсультируют Вас в выборе мероприятий,
Our Official representatives- experienced persons from the choral world- are happy to help you select the competition,

Официальные представители стран- членов ЕС также должны воздерживаться от выражения мнений,
Official representatives of EU member states should also refrain from expressing views that contradict

А официальные представители российского государства, в частности дипломаты- носители арабского языка, должны выступать с заявлениями, чтобы поддерживать постоянную связь между Россией
And official representatives of Russia, in particular Arabic speaking diplomats should deliver statements to maintain a constant link between Russia

Официальные представители хотели бы, чтобы проблема суннитов не использовалась против Ирана в политических целях.
The official representatives said that they did not want the Sunni question to be used for political purposes against Iran.

Кластерные менеджеры или другие официальные представители кластеров могут вносить о них информацию на портале проекта: http:// map. cluster. hse. ru.
Cluster managers and other official representatives are welcome to put their clusters on the map at the project's website at http://map. cluster. hse. ru.