OFTEN WONDER - перевод на Русском

• часто задаюсь вопросом
• часто думаю
• часто удивляюсь
• часто задумываюсь
• часто интересуются
• часто задаются вопросом

Примеры использования Often wonder на Английском языке и их переводы на Русский язык

People tend to plan their lives, often wonder whether it is possible to know in advance how many will be children.
Люди, склонные планировать свою жизнь, часто интересуются, можно ли заранее узнать, сколько будет детей.

Many people often wonder what the Windows Registry is
Многие люди часто задаются вопросом, что реестр Windows является

Many of car owners often wonder how to pay the traffic penalties,
Многие из автовладельцев часто задаются вопросом о том, как оплатить штраф ДПС,

people often wonder why they should chose any given brand.
люди часто задаются вопросом, почему они должны выбрал любой данной марки.

I often wonder how you looked… when he pointed the gun at Shado… and took her from me.
Я часто задавался вопросом, что у тебя было написано на лице, когда он направил пистолет на Шадо.

We often wonder why some States talk about the universality of the NPT
Мы часто удивляемся, почему ряд государств говорят об универсальности ДНЯО,

Critics often wonder how Africans involved in the trade can market other black people?
Критики часто удивляются, как же африканцы могут сами быть участниками этой торговли, могут торговать другими черными людьми?

I think the questions are valid i often wonder now that she is a mother that there would be some non negotiables.
Я думаю, что вопросы справедливы я часто задаюсь вопрос теперь, что она является матерью, что бы некоторые не переговоры вопросов.

get acquainted with the exhibits, they often wonder how drivers raced past years for such heavy equipment?
знакомятся с экспонатами, они порой удивляются: как гонщики прошлых лет гоняли на такой тяжелой технике?

P=1321 comment-2269 I think the questions are valid i often wonder now that she is a mother that there would be some non negotiables.
P= 1321 comment- 2269- ru Я думаю, что вопросы справедливы я часто задаюсь вопрос теперь, что она является матерью, что бы некоторые не переговоры вопросов.

people often wonder why they should chose any given brand.
люди часто задаются вопросом, почему они должны выбрал любой данной марки. В конце концов.

New players often wonder what options are available to them,
Новые игроки часто интересуются, какие опции доступны для них,

As a result, the owners often wonder where these small ants come from at home- it turns out their young females come from the street,
В итоге хозяева часто удивляются, откуда берутся эти мелкие муравьи дома- оказывается, их молодые самки приходят с улицы,

secondly increases the tax base of the profit tax, the real estate developers often wonder how to reduce tax liabilities.
во-первых, объектом налогообложения НДС, а во-вторых- увеличивает базу налогообложения налогом на прибыль, застройщики нередко задаются вопросом об уменьшении налоговых отчислений.

I often wondered what would have happened.
Я часто думаю что бы случилось.

I often wondered what happened to Wang.
Я часто думаю, что случилось с Вэнгом.

As a child, I often wondered what it would feel like to be a man.
Ребенком я часто задавался вопросом, что значит быть мужчиной.

I often wondered why Aunt Aggie was always so angry.
Мне всегда было интересно, почему моя тетя Эгги всегда так злилась.

Jeanne and I, we often wondered what we would have done in your place.
Жанна и я, мы часто задавались вопросом, что бы мы сделали на вашем месте.

I often wondered what you would be like when you lost your temper.
Мне всегда было интересно, какой ты будешь, выйдя из себя.