OIL PIPELINE - перевод на Русском

• нефтепровод
• нефтепровода
• нефтепроводной
• нефтепроводу
• нефтепроводе
• нефтепроводных
• нефтепроводные

Примеры использования Oil pipeline на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oil pipeline transport.
Транспортировка нефти по нефтепроводам.

The Oil Pipeline is expected to cost $4 billion.
Строительство нефтепровода обошлось в 4 миллиарда долларов.

The oil pipeline length will be 792 km, pipe diameter- 813 mm.
Протяженность не- фтепровода составит 792 км, диаметр трубы 813 мм.

Laying pipe for China's first oil pipeline.
Прокладка труб для первого китайскогонефтепровода.

He supports the Keystone XL oil pipeline as well as fracking.
Буш поддерживает бурение на шельфе Флориды, а также строительство нефтепровода Keystone XL и добычу сланцевого газа.

Almetyevsk is the beginning of the oil pipeline"Druzhba", coming to Europe,
Альметьевск- начало нефтепровода" Дружба",

In 2008, upon request from the Uylta reindeer herders, the oil pipeline construction was adjusted to make allowance for the deer seasonal migration.
В 2008 году планы строительства нефтепровода по просьбе оленеводов народа уйльта были скорректированы, чтобы учесть время сезонной миграции оленей.

This decrease was primarily due to ETS's completion of construction of facilities as part of the Eastern Siberia- Pacific Ocean oil pipeline system in 2009 offshore
Данное снижение в основном обусловлено завершением в 2009 году строительства объектов нефтепроводной системы« Восточная Сибирь- Тихий Океан»( морские и береговые сооружения,

In the same year, similar oil pipeline failure occurred in Walnut Creek,
В том же году произошла подобная авария нефтепровода в Уолнат- Крик в Калифорнии;

including objects of the ESPO oil pipeline system.
в том числе объектов нефтепроводной системы ВСТО.

That negotiations can commence if the oil pipeline passing through the occupied areas is operational in a period of 24 hours;
Что переговоры могут начаться в том случае, если нефтепровод, проходящий через оккупированные районы, начнет функционировать в течение 24 часов;

First, the project of Kazakhstan-China oil pipeline construction aims to diversify oil transportation as part of the creation of independent Kazakhstan's multi-vector policy in the system of hydrocarbons transportation.
В первую очередь, проект строительства нефтепровода Казахстан- Китай направлен на диверсификацию направлений транспортировки нефти в рамках реализации политики создания многовекторной системы транспортировки углеводородов независимого Казахстана.

that progress in the development of the oil pipeline system would be given adequate attention.
прогрессу в деле создания нефтепроводной системы будет уделено должное внимание.

The oil pipeline, East Siberia- Pacific Ocean(ESPO), has two sections,
Нефтепровод« Восточная Сибирь- Тихий океан»( ВСТО)

the pumping-out place of the goods transported by oil pipeline whichever itinerary is followed.
пункта приема грузов, транспортируемых по нефтепроводу, независимо от маршрута следования.

Bill approving the construction of an oil pipeline Keystone XL has not passed in the Senate,
Билль на утверждение строительства нефтепровода Keystone XL не прошел в Сенате, это поставило под

Participation of OOO“Velesstroy” in construction of the oil pipeline system ESPO-1.
Участие ООО« Велесстрой» в строительстве нефтепроводной системы БТС.

Goods which, having been pumped into an oil pipeline in the country or that part of the seabed allocated to it,
Грузы, поданные в нефтепровод в стране или с той части морского дна,

electricity, the oil pipeline, the Zagreb-Belgrade Highway and railways.
энергоснабжении, нефтепроводе, шоссе Загреб- Белград и железных дорогах.

Bill approving the construction of an oil pipeline Keystone XL has not passed in the Senate,
Билль на утверждение строительства нефтепровода Keystone XL не прошел в Сенате, это поставило под