OLD NAME - перевод на Русском

[əʊld neim]
[əʊld neim]
старое название
old name
its original name
прежнее название
former name
formerly
formerly known
old name
original name
previous name
previous title
former title
старым именем
old name
старинное название
ancient name
old name
старым названием
old name
старое имя
old name
старого названия
old name
историческое название
historical name
historic name
old name

Примеры использования Old name на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
In 1993 year old name was returned to the square.
В 1993 году площади вернули старое название.
Um… old name or new name?.
Имя старое, или новое?
The old name of the street- Ustretenskaya( Russian: Устретенская)(the beginning of the 16th century) and Stretinskaya Street.
Старые названия улицы- Устретенская( начало XVI века) и Стретинская улица.
I like your old name better.
Мне твое старое имя нравилось больше.
Old name Seraphim are moving,
Старинное имя Серафима носят подвижные,
Augustopolis, old name of the city of Saragossa in Spain.
Неаполис- бывшее название города Наблус в Палестине.
The contemporary IATA code of airport is FRU, according the old name Frunze.
Временной ИАТА кодировкой является FRU, согласно бывшего названию Бишкека- Фрунзе.
But I do not have a grand shining old name like you.
Но у меня нет такого величественного и блистающего древнего имени, как у тебя.
New Features in the EPLAN Data Portal Old name: New name..
Новшества в EPLAN Data Portal Прежнее обозначение: Новое обозначение..
However local custom retained the old name.
Однако местные жители категорически настояли на прежнем названии.
But after three years, the club restored the old name.
После окончания соглашения клуб вернулся к прежнему названию.
The old name of the neighbouring island Flakstadøya was Vargfót,"wolf's foot", from vargr"wolf.
Старое название соседнего острова Флакстадоя( Flakstadøya) было Варгфот( Vargfót), то есть« волчья стопа», от vargr« волк».
The representative of Germany requested the secretariat to change the old name Karl-Marx-Stadt to"Chemnitz" on the AGR map.
Представитель Германии просил секретариат изменить на карте СМА прежнее название Карл- Маркс- Штадт на" Хемниц.
founder Stanislav the old name of Ivano-Frankivsk.
основателей Станиславова старое название Ивано-Франковска.
The ship assumed her old name and was relocated to Darwin,
В 1941 году кораблю вернули прежнее название и перевели в Дарвин,
Sauna is located in Dnepr in the city center on ul. Starokozatskaya, 22 the old name of the street Komsomolskaya.
Сауна расположена в г. Днепр в самом центре города по ул. Старокозацкая, 22 Старое название улицы Комсомольская.
no communication with friends, and nothing with your old name on it.
и никаких вещей, с твоим старым именем на них.
The old name of the island is identical with the word yxn plural form of uxi which means"ox.
Историческое название острова связывают со словом yxn множественная форма слова uxi, означающего вол.
Pictured draws the viewer into the world of nostalgic historical reality Ekaterinodar the old name of Krasnodar.
Изображенный мир вовлекает зрителя в ностальгическую реальность исторического Екатеринодара старое название Краснодара.
retaining the old name.
сохранив прежнее название.
Результатов: 118, Время: 0.065

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский