ONE SEMESTER - перевод на Русском

• один семестр
• одного семестра

Примеры использования One semester на Английском языке и их переводы на Русский язык

reduced the duration of the special courses to one semester.
сократились продолжительность специальных курсов до одного семестра.

In addition, all students of the Advanced Doctoral Programme must spend at least one semester in one of the partner universities abroad.
Помимо этого, все аспиранты, обучающиеся на программе« Академическая аспирантура» обязаны провести не менее одного семестра в одном из партнерских университетов за рубежом.

They went to the same college for one semester, but Mason left after three months.
Они ходили в один и тот же колледж, в течении одного семестра. но Мейсон отстал после 3- х месяцев.

It may seem exaggerated, but I believe that professional standards must be taught at least during one semester in the elementary schools of journalism.
Возможно, кому-то это покажется утрированием проблемы, но я уверен, что профессиональные стандарты, хотя бы в течение одного семестра, должны изучаться в начальных школах журналистики в качестве отдельной дисциплины.

During training, students can study for academic mobility within one semester in other Kazakh and/
Во время обучения магистранты могут обучаться по академической мобильности в течение одного семестра в других казахстанских и/

During training, students can study for academic mobility within one semester in other Kazakhstan and/
Во время обучения обучающиеся могут обучаться по академической мобильности в течение одного семестра в других казахстанских и/

Postgraduate professional studies last for nine months, which one semester of which is reserved for instruction
Курс постдипломного профессионального обучения продолжается в течение девяти месяцев, из которых один семестр отводится на обучение,

But to be honest, I don't think it's gonna be enough to even cover one semester.
Но если честно, я не думаю, что их хватить даже на оплату одного семестра.

In September, 2014 I got a chance to study for a one semester in France by the exchange program.
В сентябре 2014 мне выпал шанс уехать учиться по обменной программе во Францию сроком на один семестр.

Mudd enrolled in the University of Richmond School of Law but he dropped out after one semester.
юридическую школу Ричмондского университета, но бросил учебу после первого семестра.

Student Exchange/Semester Abroad/Academic Year Abroad Programs for the period from one semester to one academic year.
Включенное обучение, осуществляемое в течение учебного года на период от 1 семестра до 1 академического года.

Bank Statement showing availability of funds necessary to cover KIMEP tuition expenses at least for one semester sum, equivalent to KZT 791 520.
Выписка из банковского счета, демонстрирующая наличие средств, необходимых для покрытия расходов на обучение, по крайней мере, в течение одного семестра сумма, эквивалентная 791 520 тенге.

As a result of its partnership with the University of California, Berkeley, the University for Peace is now admitting senior undergraduates, on a case-by-case basis, to study at the University for up to one semester.
В силу своих партнерских отношений с Калифорнийским университетом в Беркли Университет мира в настоящее время на разовой основе принимает студентов старших курсов на учебу продолжительностью до одного семестра.

Through the programme, they can pursue their education at the nearest Women's Centre for at least one semester and then return to the formal school system after their babies are born.
В рамках этой программы они могут продолжить свое образова- ние в ближайшем женском центре в течение как минимум одного семестра, а затем после рождения ребенка вернуться в систему формального школьного обучения.

At Caltech Lipscomb intended to study theoretical quantum mechanics with Prof. W. V. Houston in the Physics Department, but after one semester switched to the Chemistry Department under the influence of Prof. Linus Pauling.
Предполагалось, что в Калифорнийском технологическом институте Липскомб будет изучать квантовую механику с профессором В. В. Хьюстоном в физическом отделе, но после первого семестра Уильям перешел на химический факультет под руководство профессора Лайнуса Полинга.

In order to promote academic mobility of higher education institutions, a considerable number of students were sent to study abroad for at least one semester in 2014: the overall number was 805 students, of which 740 studied in Europe, 52 in the United States, 12 in East Asia, and 1 in Russia.
В целях развития академической мобильности в 2014 году вузами были отправлены на обучение за рубеж на срок не менее 1 семестра 805 обучающихся, из них в страны Европы выехали 740 человек, в США- 52, в Восточную Азию- 12, в РФ- 1..

Wait, one semester?
Что? один семестр?

It's one semester.
Только один семестр.

Five credits in one semester?
Пять зачетов в один семестр?

For one semester in… college.
Всего один семестр… в колледже.