ONLY PLACE - перевод на Русском

• единственное место
• единственным местом
• единственном месте
• единственного места
• только здесь
• единственно место
• помещать только

Примеры использования Only place на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first and only place he had felt at home.".
Первым и единственным местом, которое он мог назвать домом.

The only place you're going is nowhere.
Единственное место, куда ты пойдешь- это никуда.

The only place of amusement is the center of the village,
Единственным местом для развлечений является центр села,

The only place he's going… Is the school.
Единственное место, куда он пойдет, это школа.

Lydon said"it was the only place we could afford.
Лайдон сказал:« Это было единственное место, которое мы смогли найти.

The only place within range.
Единственное место в пределах диапазона.

The only place where I get hur is out there.
Там- единственное место, где мне не больно.

delicious coffee, the only place with a panoramic terrace!
вкусный кофе, единственное место, с панорамной террасой!

The only place this war is being fought is in Washington.
Единтвенное место, где ведется эта война- Вашингтон.

The only place I could think of that was safe was here.
Единственное место, где я мог придумать это был безопасный был здесь.

Subway was the only place they couldn't cover.
Метро было единственным местом, где они не смогли обеспечить прикрытие.

The only place you can find those here in L.A. would be.
Единственное место, где их можно найти, здесь в Лос-Анджелесе.

The only place where boats can dock had to be cut through the rocks.
В единственном месте, где лодки спускаются на воду, пришлось продолбиться сквозь каменюки.

The only place you can get iced tea is the President Hotel.
Только в одном месте. В Президент-отеле.

The only place i feel normal Is hiding in a storage closet.
Единственное место, где я чувствую себя нормальным, это спрятавшись на складе.

The only place with a localised thunderstorm that afternoon was the south-east of England.
Динственное место, где в этот день была гроза- юго-восток јнглии.

Well, the only place I'm not nauseous is here.
Ну, единственное место, где меня не тошнит, это здесь.

The only place we can find beauty… is if its persecutors have overlooked it.
В одном лишь месте мы можем найти красоту… и то, если они его пропустили.

Julie, the only place you're going is home on the bus.
Джули, единственное, куда ты поедешь, это домой на автобусе.

The only place people understood me was the message boards.
Единственное место, где меня понимают, это на форуме.