OPERATIONAL CONTROL - перевод на Русском

• оперативный контроль
• оперативным управлением
• операционного контроля
• эксплуатационный контроль
• оперативным командованием
• оперативном подчинении
• производственного контроля
• оперативным контролем
• оперативного контроля
• оперативного управления
• оперативное управление
• операционный контроль

Примеры использования Operational control на Английском языке и их переводы на Русский язык

United Nations operational control functions.
Выполняет функции оперативного контроля со стороны Организации Объединенных Наций.

Flight control and operational control.
Управление" полета и оперативное управление.

Evaluating improvement of program reliability by operational control and restart.
Оценивание повышения надежности программ путем применения оперативного контроля и рестарта.

Workshop on operational control of knowledge systems.
Практикум по системам оперативного контроля знаний.

Mr Zaal Rodonaia Head of Operational Control Center at GRW.
Г-н Заал Радоная Начальник центра оперативного контроля в ГЖД.

The National Bank needs to be given more rights for the state banks' operational control.
Национальному банку нужно дать больше прав для оперативного контроля за состоянием банков.

Operational control of the capacity reserves in the UPS of Kazakhstan;
Оперативном управлении резервами мощности в ЕЭС Республики Казахстан;

France feels that this authority should be closely akin to operational control.
Франция полагает, что эти полномочия должны приближаться к объему полномочий по оперативному управлению.

Operational control.
Функциональный контроль.

UNFPA has instituted procedures to tighten operational control.
ЮНФПА внедрил процедуры для ужесточения оперативного контроля.

Lack of clarity regarding operational control, e.g in relation to undercover officers.
Отсутствие ясности в отношении оперативного контроля, например, над деятельностью секретных сотрудников;

On May 5, 1945, the army transferred to the operational control of the Leningrad Front.
С 5 мая 1945 передана в оперативное подчинение Ленинградского фронта.

Exercises full operational control over all monitors and CIVPOL operations
Осуществляет полный оперативный контроль над всеми наблюдателями и операциями СИВПОЛ

Operational control of the PSC"Ukrtatnafta" in 2007 established the"Private",
Оперативный контроль над ПАО« Укртатнафта» с 2007 года установил« Приват»,

However, as long as such residual control does not interfere with the United Nations operational control, it is of no relevance for the purpose of attribution.
Тем не менее, до тех пор пока такой остаточный контроль не пересекается с оперативным управлением, осуществляемым Организацией Объединенных Наций, он не имеет значения для целей присвоения ответственности.

Design operational control procedures to tackle possible cases of non-compliance
Разработка процедур операционного контроля для устранения возможных случаев несоблюдения требований

The Information and Communications Technology Division would continue to exercise operational control over its ICT resources at Headquarters
ОИКТ будет и впредь осуществлять оперативный контроль над ресурсами Центральных учреждений и отделений на местах

In particular, it is indicated that UNDOF will continue to provide the necessary support to the UNTSO military observers under its operational control and to the UNTSO liaison office in Damascus.
В частности, в докладе отмечается, что СООННР будут продолжать оказывать необходимую поддержку военным наблюдателям ОНВУП, действующим под оперативным управлением Сил, и отделению связи ОНВУП в Дамаске.

Operational control: Adoption
Эксплуатационный контроль: Принятие

Operational control of risk levels and limits is ensured with a structured risk limits system, which comprises all the main risk types.
Оперативный контроль уровня риска гарантирует структурированная система по ограничению рисков, охватывающая все главные формы рисков.