OPERATIONAL CONTROL in Slovak translation

• prevádzkovej kontroly
• operatívnu kontrolu
• operačnú kontrolu
• prevádzkových riadiacich
• riadenia prevádzky
• prevádzková kontrola
• operačné riadiace
• operatívnym controllingom

Examples of using Operational control in English and their translations into Slovak

Lighting installations must be designed to ensure that operational control areas, escape routes,
Osvetľovacie inštalácie musia byť navrhnuté tak, aby zaistili, že prevádzkové riadiace priestory, únikové cesty

Opening company operating located in Ružomberok(outsourcing and Mondi SCP) for operational control and analysis of the environment.
Otvorenie prevádzky v Ružomberku(Outsoursing Mondi SCP a.s.) pre prevádzkovú kontrolu a analýzu zložiek životného prostredia.

development and operational control, it is necessary to continue the development of modern surveying systems,
vývoji a riadení činnosti je potrebné pokračovať vo vývoji moderných prieskumných systémov,

The main responsibility of developing and implementing operational control risks belongs to the Company's management.
Prvotná zodpovednosť za vývoj a implementáciu kontrol pre riadenie operačného rizika je pridelená vedeniu.

Each organisational unit implements operational control procedures within its area of responsibility in accordance with the risk tolerance set ex ante by the Executive Board.
Každá organizačná jednotka uplatňuje v rámci svojej pôsobnosti rôzne operačné kontrolné postupy v súlade s mierou tolerancie rizík, ktorú vopred určuje Výkonná rada.

which have given them operational control of Crimea, are in clear violation of Ukraine's territorial integrity and sovereignty.
vďaka ktorým sa Krym dostal pod ruskú operačnú kontrolu, sú jasným narušením ukrajinskej územnej celistvosti a zvrchovanosti.

(b) set operational control parameters for waste water at least for pH, temperature and flow.
Stanovené ukazovatele odpadových vôd, ktoré sa kontrolujú v priebehu prevádzky, aspoň pH, teplota a prietok.

To ensure this, the business units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility.
Za týmto účelom jednotlivé úseky v rámci oblasti svojej pôsobnosti uplatňujú rôzne prevádzkové kontrolné postupy.

the costs are set out upfront- giving you better visibility and operational control.
všetky náklady sú stanovené vopred- získate tak lepší výhľad a kontrolu prevádzky.

training in planning, operational control of production and managerial skills of process improvement.
kurzy z plánovania, operatívneho riadenia výroby a manažérske zručnosti zlepšovania procesov.

However, until the last export refund is paid, a fully operational control system must remain in place.
Kým sa však nevyplatí posledná vývozná náhrada, musí zostať v činnosti plne prevádzkovateľný kontrolný systém.

exercising operational control and managing the day-to-day operation of their related units.
vykonávanie prevádzkovej kontroly a riadenie každodennej prevádzky spriaznených jednotiek.

Using Grass Valley's unique DirectIP configuration, uncompressed signals were transmitted via CenturyLink's 100 Gbps Vyvx network to base stations and operational control panels(OCPs) located in a remote production facility in Tulsa.
Použitím jedinečnej konfigurácie DirectIP spoločnosti Grass Valley boli nekomprimované signály prenášané prostredníctvom siete 100 Gbps Vyvx spoločnosti CenturyLink do základňových staníc a prevádzkových riadiacich panelov(OCP) umiestnených vo vzdialenom výrobnom závode v Tulse.

registered office of a Community air carrier in the Member State within which the principal financial functions and operational control, including continued airworthiness management, of the Community air carrier are exercised”.
sídlo leteckého dopravcu Spoločenstva v členskom štáte, v ktorom sa vykonávajú hlavné finančné operácie a prevádzková kontrola vrátane riadenia letovej spôsobilosti leteckého dopravcu Spoločenstva.

Principal place of business' means the head office or registered office of a Community air carrier in the Member State within which the principal financial functions and operational control, including continued airworthiness management, of the Community air carrier are exercised.
Hlavné miesto podnikania“ znamená ústredie alebo sídlo leteckého dopravcu Spoločenstva v členskom štáte, v ktorom sa vykonávajú hlavné finančné operácie a prevádzková kontrola vrátane riadenia letovej spôsobilosti leteckého dopravcu Spoločenstva.

brought together in a new operational control plan based on a Community approach to risk management and using Member States' expertise to spread best practices both in the Community and outside.
zjednotiť v novom pláne operatívnych kontrol, založenom na prístupe Spoločenstva k rizikovému manažmentu s využitím odborných znalostí členských štátov s cieľom šíriť osvedčené postupy v Spoločenstve a mimo neho.

they shall remain under the operational control of their national authorities
zostávajú však pod operačnou kontrolou svojich vnútroštátnych orgánov

expected operating lifetime shall be looked at when considering energy improvement opportunities and operational control in the design of new,
predpokladanú prevádzkovú životnosť musí byť preskúmaná pri zvažovaní príležitostí na zvýšenie energetickej efektivity a riadenie prevádzky v návrhu nových,

(iii) operational control- adoption
Iii kontrola prevádzky- prijatie

priced in advanced gives you greater operational control and better visibility across your business- saving you time
má stanovenú cenu, vám poskytne väčšiu kontrolu nad prevádzkou a lepší výhľad v rámci vášho podnikania,