OPHTHALMOLOGIC - перевод на Русском

• офтальмологических
• офтальмологическое
• офтальмологические
• офтальмологический

Примеры использования Ophthalmologic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Armenian doctors of France bring optical lenses and ophthalmologic devices to Armenia and test children's eyesight,
на родину оптические линзы, а также лабораторное и офтальмологическое оборудование, и, проверяя на месте зрение у детей,

Ophthalmologic screening of premature infants with the use of the ophthalmologic digital pediatric camera"Ret Cam 3" allows to diagnose a retinopathy at early stages, in due time
Офтальмологический скрининг недоношенных новорожденных с использованием офтальмологической широкопольной цифровой педиатрической камеры« Ret Cam 3» позволяет на ранних этапах диагностировать ритинопатию,

Being faithful to its mission, on 26 April 2017 for charitable purposes Liqvor CJSC donated а new ophthalmologic equipment- the latest generation auto kerato-refractometer to Gyumri Medical Centre CJSC for faster assessment of a subjective refraction of the patient.
Оставаясь верной своей миссии, компания ЗАО" Ликвор" 26. 04. 2017 г. в благотворительных целях пожертвовала ЗАО Гюмрийскому медицинскому центру новое офтальмологическое оборудование- авто керато- рефрактометр последнего поколения, предназначенный для оценки преломляющей способности глаз.

a professor of medicine at the Cairo Ophthalmologic Institute with home address in Heliopolis,
профессор медицины Каирского офтальмологического института, проживающий в Гелиополисе,

1 ophthalmologic hospital, 7 city hospitals,
1 областная больницы, 1 офтальмологическая больница, 7 городских больниц,

surgical ophthalmologic equipment, equipment for maternity wards,
хирургического офтальмологического оборудования, оснащения для родильных палат,

Tunisia described as a success the Operation Miracle, and praised the solidarity based program for ophthalmologic surgery Cuba has provided to more than a million people.
и с похвалой отозвался о программе солидарности по офтальмологической хирургии, которую Куба предложила более чем 1 млн. человек.

Each patient ought to seek ophthalmologic help as soon as symptoms such as decreased contrast sensitivity,
Каждый пациент должен обратиться за помощью офтальмолога, как только у него появятся симптомы как: снижение контрастной чувствительности, снижение остроты зрения,

upper gastrointestinal endoscopies, ophthalmologic services, emergency diagnosis
желудочно-кишечная эндоскопия, услуги офтальмологов, диагностика в чрезвычайных ситуациях

cardiovascular diseases, ophthalmologic diseases, rhinitis,
сердечно-сосудистых заболеваний, глазных болезней, ринита,

it had staff for more than 30 hospitals including 19 surgical positions that could do more than 130 thousand ophthalmologic operations per year; all in the manner of free cooperation.
в нее входит персонал для более чем 30 больниц, в числе прочих 19 хирургических постов, которые могут ежегодно совершать более 130 тысяч офтальмологических операций; все это в форме бесплатного сотрудничества.

rheumatic fever who agreed to undergo additional ophthalmologic bleeding(stage II),
ревматическое заболевание и согласившихся пройти дополнительное офтальмологическое обследование( II этап),

and therefore it is highly recommended to have regular ophthalmologic check-ups, each 6 months,
это заболевание трудно заметить бинокулярно и поэтому очень рекомендуются регулярные офтальмологические осмотры, каждые 6 месяцев,

Scleroderma, etc) Respiratory(Emphysema) Ophthalmologic, Cancer, Liver,
органов дыхания( эмфизема), офтальмология, рак, болезни почек,

Retinal fluorescein angiography is a method of ophthalmologic investigation that allows viewing
Флюоресцеиновая ангиография сетчатки- метод обследования офтальмологии, позволяющий осматривать

Complex ophthalmologic inspection will consist of 2 stages:
Комплексное офтальмологическое обследование состоит из 2 этапов: 1 этап- всесторонняя

function of communication system of ophthalmologic regional hospital,
функции коммуникационной системы офтальмологической областной больницы,

medical combine equipment for otolaryngologic and ophthalmologic consulting rooms;
медицинские комбайны для ЛОР и глазного кабинетов; оборудование для стоматологической,

Standard ophthalmologic examination was carried out to all patients before operative treatment.
Пациентам перед оперативным лечением осуществлено стандартное офтальмологическое обследование.

Ophthalmologic examination;
Офтальмологический осмотр.