Примеры использования Optimal temperature на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The poultry brooding barns are also provided with the automatic climate-control systems maintaining the optimal temperature regime for birds.
Кроме того, в птичниках установлена автоматическая система климат- контроля, определяющая оптимальный температурный режим для птиц.After the last kneading cycle the bread baking machine is heated to the optimal temperature for the rising of the dough.
Закончив последний цикл замеса хлебопечка нагревается до температуры, оптимальной для подъема теста.in order to maintain the optimal temperature level according to your expectations.
отоплением так, чтобы обеспечить внутри оптимальную температуру.Thanks to high-quality climatic equipment for 23 years, the organ has kept in optimal temperature and humidity conditions.
Благодаря качественной климатической технике на протяжении 23 лет орган содержался в оптимальном температурно- влажностном режим.Accordingly, on modern bread, the development cycle of the moth can be stretched for almost half a year even under optimal temperature conditions.
Соответственно, на современных« хлебах» цикл развития моли даже в условиях оптимальных температур может растянуться почти на полгода.The optimal temperature for the development and reproduction of pubic lice is 30-31° C. At temperatures below 20° C
Оптимальная температура развития и размножения лобковых вшей- 30- 31° С. При the house always has the optimal temperature, and for resources it is not paid a single extra penny.
используя мобильное устройство, в доме всегда оптимальная температура, а за ресурсы не платится ни одной лишней копейки.This partly explains why it is so important to reach an optimal temperature during HIFU therapy which allows to obtain the desired effect on the targeted tissues leading to the synthesis of new coll agen,
Это отчасти объясняет, почему это так важно для достижения оптимальной температуры во время терапии HIFU, который позволяет получить желаемый эффект на целевых тканей, ведущих к синтез нового кол лагена,An additional advantage of R-67R-7H is the reduction of the catalyst at Topsoe's production facilities in dry hydrogen at an optimal temperature, which results in higher activity than what could be obtained by in-situ reduction.
Дополнительным преимуществом R- 67R- 7H является возможность восстановления катализатора на фабрике Топсе в сухом водороде при оптимальной температуре, результатом чего является более высокая активность по сравнению с той, которая может быть достигнута при восстановлении катализатора в реакторе.An additional advantage is that the catalysts have been reduced in Topsoe's production facilities in dry hydrogen at an optimal temperature, which results in higher activity than what could be obtained by in-situ reduction.
Дополнительным преимуществом катализатора является его восстановление на фабрике Топсе в сухом водороде при оптимальной температуре, результатом чего является более высокая активность по сравнению с активностью, которая может быть достигнута при восстановлении в реакторе.keep bottles at the optimal temperature.
хранения бутылок с вином при оптимальной температуре.a shallow bowl wine glass provides an optimal temperature of the drink, which is usually served chilled,
неглубокая чаша фужера обеспечивает оптимальную температуру напитка, который принято подавать охлажденным,There is a different optimal temperature for digestion for every type of substrate, but empirical data collected
Сведения относительно оптимального температурного режима различны для разных видов сырья,Optimal temperatures at a high energy efficiency in every poultry house.
Созданы для оптимальной температуры в вашем птичнике.Optimal temperatures for growth of P. fluorescens are 25-30°C. It tests positive for the oxidase test.
Оптимальная температура для роста P. fluorescens составляет 25- 30° C. Дает положительные результаты в тесте на оксидазуruen.stable it is to maintain the optimal temperatures, also making itself an energy-saving choice for your business.
устойчивой, чтобы поддерживать оптимальную температуру, а также делает самим по себе является энергосберегающим выбором для Вашего бизнеса.Their larvae develop at optimal temperatures for about a month, at high temperatures- a little more than a week,
Личинки их при оптимальных температурах развиваются около месяца, при высоких- чуть больше недели,it shouldn't be surprising that livestock performance is enhanced when soy products are extruded at optimal temperatures see here and here.
значение для роста и развития, вполне естественно, что показатели домашнего скота улучшаются, когда соевые продукты экструдируются при оптимальной температуре см.This should be at optimal temperature shortly.
Скоро она будет оптимальной температуры.Strategic heating element placement to achieve optimal temperature uniformity.
Стратегически верно расположенный нагревательный элемент обеспечивает оптимальную стабильность температуры.
