In the climate negotiations, our ultimate goal remains an ambitious, comprehensive, legally-binding global framework.
При ведении переговоров об изменении климата нашей конечной целью по-прежнему остается создание амбициозных, всеобъемлющих и юридически обязательных глобальных рамок.
opportunity for all remain, always, our ultimate purpose.
возможностей для всех всегда должно оставаться нашей главной целью.
Our ultimate objective must be to promote a more effective,
Нашей окончательной целью должно стать создание более эффективной,
The alleviation of poverty must remain our ultimate objective, both in the long run
Сокращение масштабов нищеты должно оставаться нашей конечной целью как в долгосрочном,
Our responses can be seen in our efforts to achieve our ultimate goal of crafting a green economy.
Наш ответ отражен в наших усилиях, направленных на достижение нашей главной цели-- создание<< зеленой>> экономики.
I try not to forget that our ultimate purpose is to work
Я стараюсь не забывать, что нашей высшей целью является работа над тем,
Our ultimate objective should be to build an international community on the solid foundations of justice.
Нашей конечной целью должно быть построение международного сообщества, базирующегося на прочном фундаменте правосудия.
Our ultimate objective is to reach a just,
Нашей окончательной целью является достижение справедливого,
divert attention away from our ultimate goal of nuclear disarmament.
не должны отвлекать внимание от нашей главной цели-- ядерного разоружения.
if we are to achieve our ultimate goal of a better world for all,
для того чтобы достичь нашей высшей цели создания лучшего мира для всех,
Its language is clear and decisive: a legally binding international agreement is our ultimate goal.
Содержащиеся в нем формулировки четки и решительны: нашей конечной целью является имеющее обязательную юридическую силу международное соглашение.
Here I am talking about numerous medium-sized companies that make up our ultimate potential," Andrey Slepnev.
Я говорю о большом объеме средних компаний, которые составляют наш основной потенциал»,- Алексей Слепнев.
large Agnosticism must be our ultimate attitude.
широко простирающийся Агностицизм должен быть нашей окончательной позицией.
Our ultimate goal, with regard to the nuclear issue,
Нашей конечной целью, в том что касается ядерного вопроса,
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文