НАШЕЙ ГЛАВНОЙ - перевод на Английском

• our main
• our primary
• our major
• our ultimate
• our central
• our principal
• our key
• our chief
• our overriding
• our top

Примеры использования Нашей главной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Качество услуг является нашей главной заботой.
Quality service is our foremost concern.

Производство продуктов, ориентированных на потребителя, всегда было нашей главной задачей.
Manufacturing custoner oriented products has always been our supreme concern.

международной безопасности будет и впредь нашей главной целью.
international security will continue to be our main objective.

Нашей главной целью, центром цели всей нашей деятельности является родина- реальная Армения.
Our main destination and the target center of all our activities are our homeland- the real Armenia.

Так как безопасность Ваших средств является нашей главной целью, мы можем увеличить максимальную сумму страховки в соответствии с Вашими потребностями.
Because your funds security is our main goal, we can increase the maximum amount covered according to your needs.

В целях достижения нашей главной цели мы применяем наш опыт в области обслуживания наших клиентов, предлагая все шесть линий имплантатов.
In order to achieve our primary goal, we have therefore placed our skills at the service of our customers by offering six implant lines.

В Advanced Hair Clinics, нашей главной целью, является успешное лечение наших клиентов с достижением естественных результатов.
In Advanced Hair Clinics, our main objective is the successful treatment of our clients with the most natural results.

Это становится нашей главной задачей в усилиях по мирному воссоединению страны без использования вооруженных сил.
This becomes our primary task in the efforts to reunify the country peacefully, without recourse to the armed forces.

поднять уровень жизни народа Сальвадора, что вписывается в рамки нашей главной цели- обеспечения социального мира.
achieve greater well-being for the Salvadorian people as part of our major objective: achieving social peace.

Купить новые косилки можно на нашей главной торговой площадке в Кишиневе,
You can buy new mowers in our main trading center in Chisinau,

Нашей главной задачей является обеспечение стабильности работы Интернет- системы, состоящей из присвоенных уникальных имен и номеров.
Our primary objective is ensuring the stability of the Internet's system of assigned names and numbers.

возможностей для всех всегда должно оставаться нашей главной целью.
opportunity for all remain, always, our ultimate purpose.

тогда мы достигнем нашей главной цели.
we will have achieved our major goal.

Нашей главной задачей в решении этой проблемы должно стать установление баланса между необходимостью в самообороне и необходимостью в транспарентности.
Balancing the need for self-protection with the need for transparency must be our principal task in addressing this problem.

Нашей главной целью является передача правового
Our primary goal here is to share from our legal

Нашей главной целью и основополагающим принципом в работе является удовлетворенность клиентов- как розничных покупателей, так и организаций.
Our main goal and fundamental principle in the work is the satisfaction of customers- both retail customers and organizations.

Наш ответ отражен в наших усилиях, направленных на достижение нашей главной цели-- создание<< зеленой>> экономики.
Our responses can be seen in our efforts to achieve our ultimate goal of crafting a green economy.

В этом плане нашей главной задачей должно быть незамедлительное вступление в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.
Our primary objective here should be the entry into force as speedily as possible of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.

И конечно, нашей главной задачей на этот год является выход Наталки на полную проектную мощность,
And of course, our key task for the year is the ramp-up of Natalka, which we expect to reach

Нашей главной задачей является сохранение
Our main task is to preserve