OUTER SURFACES - перевод на Русском

• внешние поверхности
• наружные поверхности
• внешних поверхностей
• внешних поверхностях
• наружных поверхностей
• внешняя поверхность

Примеры использования Outer surfaces на Английском языке и их переводы на Русский язык

ANever use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated parts of the product.
C Для чистки наружных поверхностей и хромированных деталей изделия ни в коем случае не используйте чистящие средства или воду, содержащие хлор.

While washing the outer surfaces, do not try to remove the control panel,
Во время мойки внешних поверхностей не следует стараться снять панель управления,

You will also get a complete cleaning of the inner and outer surfaces of your vehicle, ensuring that your car,
Вы также получите полную очистку внутренних и внешних поверхностей вашего автомобиля, гарантируя,

Development of biological safety assurance techniques for space objects, based on the investigation of the initial stages of colonization by various micro-organisms of the inner and outer surfaces of the ISS living quarters;
Биодеградация"- разработка методов обеспечения биологической безопасности космических аппаратов на основе исследований начальных этапов колонизации различными микроорганизмами внутренних и наружных поверхностей обитаемых отсеков станции;

the inner and outer surfaces of the spathe differ in coloration.
у других- внутренняя и внешняя поверхность покрывала немного отличаются по цвету.

with the large connective tissue removed from the center and outer surfaces.
со значительным количеством соединительной ткани, удаленной из центра, и внешних поверхностей.

water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated parts of the product.
водный раствор хлора для очистки внешних поверхностей и компонентов изделия с хромовым покрытием.

The lacquer is used to cover the inner and outer surfaces of tare containers made of electrolytic
Лак применяется для покрытия внутренней и внешней поверхности тары из белой жести электролитического

Because of this, there is a potential difference between the inner and outer surfaces of the cell membrane- the membrane potential.
Из-за этого возникает разность потенциалов между внутренней и наружной поверхностями клеточной мембраны- мембранный потенциал.

diameter(±0.5%) of inner and outer surfaces.
высоким качеством внутренней и наружной поверхностей.

the object itself communicates with the outer surfaces through 4 separate passages.
сам объект сообщается с внешними поверхностями через 4 отдельных прохода.

apply refrigeration machine oil on both inner and outer surfaces of the flare. Use refrigeration oil for R410A.
нанесите фреоновое масло на внутреннюю и наружную поверхность раструба. Используйте фреоновое масло для R410A.

Two bubbles together form a more complex shape: the outer surfaces of both bubbles are spherical;
Два пузыря вместе образуют более сложную форму: внешние поверхности обоих пузырей имеют сферическую форму;

On all outer surfaces of the book the original publisher's name shall be as large as the title of the work
На всех внешних поверхностях книги имя первого издателя должно быть набрано шрифтом не меньшего размера,

Biodegradation: development of methods of ensuring the biological security of spacecraft on the basis of research into the initial stages of colonization by various micro-organisms of the inner and outer surfaces of the living modules of the ISS;
Биодеградация"- разработка методов обеспечения биологической безопасности космических аппаратов на основе исследований начальных этапов колонизации различными микроорганизмами внутренних и наружных поверхностей обитаемых отсеков станции;

Surface finishment: Polish the inner and outer surfaces of the stainless steel sanitary pipe to make the surface of the steel pipe smoother
Отделка поверхности: отполируйте внутреннюю и внешнюю поверхности санитарной трубы из нержавеющей стали, чтобы сделать поверхность стальной трубы более гладкой

Measured on the outer surface of the windscreen and on the trace of plane 1.
Измеренном по внешней поверхности ветрового стекла и по следу плоскости 1.

Plastics film bonded to the inner or outer surface of the bag; or.
Покрытия внутренней или наружной поверхности мешка полимерной пленкой; или.

Condensation may be observed on the outer surface of the first and last glass panes.
Конденсация может возникать на внешней поверхности первой и последней панели стекла.

The lid, bottom and outer surface of the jar are hot Fig. 15.
Нижняя часть крышки и внешняя поверхность кувшина горячие Рис. 15.