PARTICIPATION IN THE PROGRAM - перевод на Русском

• участие в программе
• участия в программе
• участию в программе

Примеры использования Participation in the program на Английском языке и их переводы на Русский язык

Application for participation in the program is submitted to the Refugees Department of the Bureau for Migration
Заявление на участие в программе интеграции подается в Управление по делам беженцев Бюро по миграции

In 2017, for participation in the Program addressed 95,600 people of South Kazakhstan region,
В 2017 году для участия в Программе по Южно- Казахстанской области обратились 95, 6 тысяч человек,

In 2011 PPTE"JNL" signed the new agreement with ERDB, on participation in the program of business consulting services of ERDB.
В 2011 году ЧПТП« ДЖИ- ЭН- ЭЛ» подписало новое соглашение с ЕБРР, по участию в программе деловых консультационных услуг ЕБРР.

Later this date applications for participation in the program will not be accepted, unless otherwise prescribed by the legislation.
Позже этой даты заявления на участие в Программе приниматься не будут, если иное не будет установлено законодательством.

For participation in the Program a scientific project should be in one of the following fields:
Для участия в Программе проект научного коллектива должен быть представлен в одной из следующих областей:

name of the university and package of documents on participation in the program you will receive.
наименование университета и вам будет выслан пакет документов по участию в программе.

terrific impression, you get a diploma certifying your participation in the program.
кроме потрясающий впечатлений вы получите диплом, подтверждающий ваше участие в программе.

imposes no restriction with regard to the term of participation in the program.
не налагают ограничений на срок участия в программе.

advising industrial enterprises on the participation in the Program and on the preparation of documents.
консультировал промышленные предприятия по участию в Программе и подготовке документов.

In 2009 the Company was first certified as the Climate Action Member for active participation in the program during the period of 2008-2009.
В 2009 году Компания получила первый сертификат Climate Action Member за активное участие в программе в 2008- 2009 годах.

Zhumagulov noted the increased opportunities for participation in the program for applicants from the regions of Kazakhstan.
Глава МОН отметил и увеличившиеся возможности для участия в программе претендентов из регионов.

Entire premium is subsidized by the government of the USA- the farmer pays flat fee for participation in the program.
Фермер платит только фиксированную плату( взнос) за участие в программе.

citizens who addressed the akim of the rural district for participation in the program.
обратившимися к акиму сельского округа для участия в программе.

While employment an applicant submits an application for participation in the program to the district commission;
При приеме на работу кандидат подает заявление на участие в программе в районную комиссию;

additional benefits from participation in the program.
дополнительных выгод от участия в программе.

The staff of Yanka Kupala State University of Grodno can prepare applications for participation in the Program.
Сотрудники Гродненского государственного университета имени Янки Купалы могут готовить заявки для участия в Программе.

including more than 100 applications have been accepted for participation in the program.
заявок от 9 стран, из них более 100 заявок были приняты для участия в программе.

On March 1, 2017, applied for participation in the Program 58 of 531 people, of which 49 538 people included in the membership.
На 1 марта 2017 года обратились за участием в Программе 58 531 человек, из них 49 538 человек включены в состав участников Программы..

The‘Mystery passenger' is not allowed to disclose the information related to his/her participation in the program and the results of service quality evaluation.
Тайный пассажир» не имеет права публично разглашать информацию о своем участии в программе и о результатах проведенной оценки.

Participation in the Program expects implementation of employees' personal goals in promotion
Для сотрудников участие в Программе предполагает реализацию их личных целей по продвижению