PEACE-KEEPING OPERATIONS - перевод на Русском

• операций по поддержанию мира
• миротворческие операции
• операции по поддержанию мира
• операциях по поддержанию мира
• операциям по поддержанию мира
• миротворческих операций
• миротворческих операциях
• миротворческими операциями

Примеры использования Peace-keeping operations на Английском языке и их переводы на Русский язык

It could help to make peace-keeping operations a success.
Он может внести вклад в обеспечение успеха миротворческих операций.

Job classification for peace-keeping operations.
Классификация должностей для операций по поддержанию мира.

Cost of peace-keeping operations compared with.
Расходы на операции по поддержанию мира в сопоставлении.

Observations and suggestions on peace-keeping operations.
Замечания и предложения по операциям по поддержанию мира.

Procurement for peace-keeping operations.
Закупки для операций по поддержанию мира.

Peace-keeping operations and special.
Операции по поддержанию мира и спе.

Recalling the report of the Special Committee on Peace-keeping Operations, 3/.
Ссылаясь на доклад Специального комитета по операциям по поддержанию мира 3/.

In recent years peace-keeping operations have increased considerably.
В последние годы число операций по поддержанию мира значительно возросло.

Section 4 Peace-keeping operations and special missions.
Раздел 4 Операции по поддержанию мира и специальные миссии.

Under-Secretary-General for Peace-keeping Operations.
Заместитель Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира.

Iii Peace-keeping operations and peacemaking;
Iii операций по поддержанию мира и миротворческой деятельности;

Peace-keeping operations and special.
Операции по поддержанию мира и специ.

Assistant Secretary-General for Peace-keeping Operations.
Помощник Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира.

Training is essential for successful peace-keeping operations.
Профессиональная подготовка имеет крайне важное значение для успешного проведения операций по поддержанию мира.

Programme: Peace-keeping operations and special missions.
Программа: операции по поддержанию мира и специальные миссии.

The Department for Peace-keeping Operations would be responsible for the implementation of this programme.
За осуществление этой программы будет отвечать Департамент по операциям по поддержанию мира.

Reduction in support of automated accounting systems in peace-keeping operations.
Сокращение услуг по содействию в эксплуатации автоматических систем бухгалтерского учета в составе операций по поддержанию мира.

Peace-keeping operations had undergone qualitative
Операции по поддержанию мира претерпели количественные

His delegation welcomed the submission of separate reports on peace-keeping operations.
Его делегация приветствует представление отдельных докладов по операциям по поддержанию мира.

Total fatalities in peace-keeping operations.
Общее число погибших в ходе операций по поддержанию мира.