Примеры использования Percussion instruments на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
a guitar and percussion instruments.
гитару и ударные инструменты.head of wind and percussion instruments.
заведующий отделением духовых и ударных инструментов.During his education in the musical college he was awarded with the Second Prize in the All-Russia competition of wind and percussion instruments in the class of"Saxophone.
Еще в училище- Лауреат II премии Всероссийского конкурса духовых и ударных инструментах по классу" саксофон.sometimes featuring various ethnic percussion instruments and traditional Aboriginal chants and voices.
местами слышны разнообразные этнические ударные инструменты, традиционные распевы и голоса австралийских аборигенов.Nedzhanovoy, he graduated in 2008 as a specialist of orchestral faculty in the direction of wind and percussion instruments.
Неджановой, закончил обучение в 2008 году, как специалист оркестрового факультета по направлению духовых и ударных инструментов.Vagif Aliyev(percussion instruments) were members of this group.
Гамидулла Гафари( гитара) и Вагиф Алиев ударные инструменты.built-in percussion accompaniment 16 patterns and 5 percussion instruments.
встроенным weddings he performed to the accompaniment of wind and percussion instruments.
свадьбах он исполняется под аккомпанемент духовых и ударных инструментов.to transcribe outstanding works for percussion instruments.
транскрипция произведений из прежних эпох для ударных инструментов.Since September, the 1st, 2010 up to the present the chair of orchestral wind and percussion instruments has been headed by Candidate of musicology, Professor ad interim Zinoviy Pavlovich Burkatsky.
С 1 сентября 2010 года на должность заведующего кафедрой оркестровых духовых и ударных инструментов был назначен кандидат искусствоведения, и. о.particularly the strong role given to the brass and percussion instruments in Janissary bands.
особенно сильной роли, отведенной духовым и ударным инструментам в янычарских ансамблях.was interested in various percussion instruments.
впоследствии чего заинтересовался различными ударными инструментами.Changüí combines the structure and elements of Spain's canción and the Spanish guitar with African rhythms and percussion instruments of Bantu origin.
Сон объединяет в себе элементы музыки кампесино( фермеров испанского происхождения) с африканскими ритмами и ударными инструментами музыкой африканских рабов.Since ancient times, drums and other percussion instruments have been a very important part of human life.
Издавна барабаны и другие ударные музыкальные инструменты были очень важной частью человеческой жизни.Percussion instruments, contributed primarily by Brian Viglione,
Ударные музыкальные инструменты, использованные Брайаном Вильоне,Traditional Malay music is based around percussion instruments, the most important of which is the gendang drum.
Традиционная музыка базируется главным образом на ударных инструментах, наиболее важным из которых является генданг.variety orchestra and ensemble department graduate, specialized in percussion instruments 2011.
ансамбля Кемеровского государственного университета культуры и искусств по специальности ударные инструменты 2011 г.wind and percussion instruments.
так и синтезаторов, духовых, ударных инструментов.This occurs even when there are not only percussion instruments(like doira and naghora),
Даже тогда, когда в сопровождении танца участвуют не только ударные инструменты( доира или нагора),While the European military bands of the 18th century introduced the percussion instruments of the Ottoman janissary bands,
В то время как европейские военные оркестры XVIII века вводили ударные инструменты янычарских ансамблей,
