PLURALIST DEMOCRACY - перевод на Русском

• плюралистической демократии
• плюралистическая демократия
• плюралистической демократией
• демократического плюрализма
• многопартийной демократии

Примеры использования Pluralist democracy на Английском языке и их переводы на Русский язык

as a vibrant, pluralist democracy of 130 million people,
будучи жизнеспособной, плюралистической демократией, насчитывающей 130 миллионов человек,

namely pluralist democracy, the rule of law
а именно принципов плюралистичной демократии, верховенства права

This led to the installation of a legal, political and institutional framework conducive to the establishment of a State based on the rule of law and pluralist democracy, in which fundamental human rights
Благодаря этому были заложены правовые, политические и институциональные основы, благоприятные для создания правового и демократического плюралистического государства, в котором гарантируются,

peaceful transition towards a pluralist democracy and respect for human rights
мирного перехода к плюралистической демократии и уважению прав человека

in particular with pluralist democracy, the independence of the judiciary and impunity.
в частности с точки зрения плюралистической демократии, независимости судебной системы и безнаказанности.

Convinced that good governance including respect for all human rights, pluralist democracy and the rule of law as well as freedom of media
Будучи убеждены в том, что благое управление, в частности уважение всех прав человека, плюралистическая демократия и господство права, а также свобода средств массовой информации

the rule of law and pluralist democracy throughout Europe, thereby helping to pursue the aims
верховенства права и плюралистической демократии по всей Европе, помогая тем самым в достижении целей

promoting the principles of human rights, pluralist democracy and respect for the rule of law.
поощрении принципов прав человека, плюралистической демократии и соблюдения правопорядка.

The Constitution solemnly affirms the country's determination to“create a State of law and pluralist democracy, in which fundamental human rights,
В Конституции официально закрепляется решимость страны" построить правовое и плюралистическое демократическое государство, в котором основные права человека,

anchor a young and ambitious society in progress and modernity through pluralist democracy, the valorization of the elements inherent to the national character
честолюбивом обществе заложить основу прогресса и современности через плюралистскую демократию, прославление элементов унаследованной национальной самобытности

As in other pluralist democracies, the Croatian political system operates within the constitutional framework,
Как и в других демократических государствах, политическая система Хорватии функционирует в рамках Конституции

A number of legal regulations now govern the exercise of pluralist democracy in my country.
Осуществление плюралистической демократии в моей стране в настоящее время регулируется целым рядом правовых норм.

Cyprus is a practising pluralist democracy with absolute respect for the rights
Кипр следует принципам плюралистической демократии при полном уважении прав

What was lacking was experience of running the country within a multi-party framework and of living in a pluralist democracy.
Отсутствовал опыт управления страной в условиях многопартийной системы и плюралистической демократии.

is an essential feature of pluralist democracy.
являются существенно важной особенностью плюралистической демократии.

the positive development of a pluralist democracy.
ценным завоеванием плюралистической демократии.

the people of Guinea-Bissau have elected their new Government within the framework of a pluralist democracy.
законности народ Гвинеи-Бисау избрал свое новое правительство в рамках плюралистической демократии.

All French institutions have the mission to protect human rights within the framework of a pluralist democracy and the rule of law based on the separation of powers.
Все французские учреждения призваны защищать права человека в рамах плюралистической демократии и правового государства, опирающегося на принцип разделения властей.

He indicated that the establishment of pluralist democracy and the rule of law required an in-depth reform of the judicial system, directed both in human
По словам оратора, создание плюралистской демократии и обеспечение верховенства закона требуют проведения углубленной реформы судебной системы,

it was endeavouring to ensure the functioning of a pluralist democracy, in particular by conducting free,
правительство стремится обеспечить плюралистическую демократию, в особенности, в том, что касается проведения свободных,