POPULATION AGEING - перевод на Русском

• старение населения
• population ageing
• демографического старения
• стареющем населении
• старению народонаселения
• старения населения
• старением населения
• старению населения

Примеры использования Population ageing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Countries have encountered difficulties in implementing some critical measures related to population ageing.
Страны сталкиваются с трудностями в осуществлении некоторых важнейших мер, касающихся старения населения.

IV. Population ageing.
IV. Старение населения.

Ministerial panel: Adjusting social protection systems to population ageing.
Группа на уровне министров: коррекция систем социальной защиты с учетом старения населения.

VII. Population ageing.
VII. Старение населения.

In the longer term, population ageing will become more relevant.
В более долгосрочном плане влияние старения населения усилится.

III. Population ageing.
III. Старение населения.

Policy Brief on Population Ageing.
Концептуальная записка по проблемам старения населения.

VI. Population ageing.
VI. Старение населения.

Population programmes to address the challenges of population ageing Conclusion.
Программы в области народонаселения, направленные на решение проблемы старения населения.

Cluster 1: Population ageing.
Тематический блок 1: Старение населения.

An unavoidable consequence of reductions in fertility is population ageing.
Неизбежным следствием сокращения рождаемости является старение населения.

Demographic change and population ageing.
Демографические изменения и старение населения.

Population ageing has a major impact on the structure
Демографическое старение сильно влияет на структуру

Cluster on population ageing: e.
Раздел о старении населения: е.

The effects would be similar in other countries with advanced population ageing.
Аналогичные последствия наблюдались бы и в других странах с ускоренно стареющим населением.

However, population ageing for most developing countries is still a rather distant concern.
Однако для большинства развивающихся стран проблема старения населения пока является проблемой относительно далекого будущего.

The challenges related to population ageing are by now widely known.
Проблемы, связанные со старением населе- ния, в настоящее время широко известны.

Effective policy responses to population ageing require a comprehensive,
Эффективные стратегии реагирования на проблемы старения населения требует комплексных,

Publish a statistical pocketbook on population ageing in the CIS countries;
Опубликовать статистический сборник по проблеме старения населения в странах СНГ;

Trends and patterns in population ageing and the elderly.
Тенденции и модели в области старения населения и престарелых.