AGEING - перевод на Русском

• старения
• проблемам старения
• стареющего
• пожилых
• старости
• возраста
• престарелых
• устаревающих
• выдержка
• старение
• старением
• старению
• проблеме старения
• проблем старения
• проблемы старения
• стареющих
• стареющее
• старость
• стареющем
• пожилые
• выдержки
• престарелые
• пожилого
• возрасте
• устаревших
• устаревшего
• престарелыми

Примеры использования Ageing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Iii Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002;
Iii Мадридский международный план действий по проблемам старения, 2002 год;

it just fell apart because of ageing.
она попросту развалилась от старости.

Trust Fund for Ageing.
Целевой фонд для престарелых.

The Working Group thanked Ukraine for ageing toothfish in this area.
WG- FSA поблагодарила Украину за определение возраста клыкача в этом районе.

Modernization of the IT platform(replace ageing platforms);
Модернизация платформы информационных технологий( замена устаревающих платформ);

Ageing in French oak barrels gives the wine subtle notes of dark chocolate.
Выдержка в бочках из французского дуба способствовала появлению в вине тонких тонов черного шоколада.

To youth, ageing, disabled persons and the family.
И молодежи, пожилых людей, инвалидов и семьи.

Developing countries have long recognized the significance of an ageing population for their national development.
Развивающиеся страны давно признавали значимую роль стареющего населения в национальном развитии своих стран.

There can be no faster ageing process.
Не может быть быстрее процесса старения.

World ageing situation.
доклад о положении престарелых в мире.

Iv Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002;
Iv Мадридский международный план действий по проблемам старения 2002 года;

The Active Ageing Index project.
Создание индекса активной старости.

maximizing opportunities of population ageing.
расширение возможностей населения пожилого возраста.

Ageing in bottle for 5 years gives the wine a fine and persistent perlage.
Выдержка в бутылке дает вину игривость и стойкость.

Ageing, disabled persons and the family.
Пожилых людей, инвалидов и семьи.

programmes in place that address the needs of the ageing population.
позволяющие учитывать потребности стареющего населения.

Supporting well-being through healthy ageing.
Поддержание благополучия в процессе здорового старения.

United Nations Trust Fund for Ageing.
Целевой фонд Организации Объединенных Наций для престарелых.

Matters relating to the Working Group on Ageing.
Вопросы, относящиеся к Рабочей группе по проблемам старения.

The topic is'Quality of life and active ageing.
Темой является" Содействие повышению качества жизни и активной старости.