PORT'S - перевод на Русском

• порта
• портовый

Примеры использования Port's на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Port's waste management plan and instructions for waste disposal have been drawn up in compliance with them.
План по утилизации мусора в порту и инструкции по переработке отходов составлены согласно этим сертификатам.

The Olympic Port's most recognisable feature are the two towers that flank either side of the port's entrance.
Самым узнаваемым силуэтом Олимпийского порта являются две башни, которые возвышаются по обе стороны от входа в порт.

Before COSCO took over, the port's container handling record was at 1.5 million TEUs.
До того как COSCO приняла на себя управление, объем обслуживания контейнеров в порту составил 1, 5 млн.

a visit of African port's experts to the Barcelona Port as well as a workshop on the developments of ports infrastructure and management, which is tentatively scheduled for 12-13 September 2006.
посещение специалистов из африканских портов порта Барселоны, а также рабочее совещание по развитию инфраструктуры портов и управлению ими, которое в предварительном порядке планируется провести 12- 13 сентября 2006 года.

The cargo base of JSC"Vostochny Port", taking into account the port's increase in throughput capacity by 20 million tonnes, is ensured by contracts with major coal
Грузовая база АО" Восточный Порт" с учетом увеличения портовых мощностей на 20 млн. тонн в будущем обеспечена контрактами с производителями угля различных угольных бассейнов,

Zaha Hadid Architects To Develop Russian's Largest Port's Masterplan.
Архитектурная Компания Заха Хадид Обустроит Крупнейший Порт России.

Any potential development proposal would have required the Port's approval.
Инициативы в области внешних сношений должны были получить одобрение Порты.

safety systems which together form the Port's operations system.
экологии и безопасности, образующими операционную систему порта.

With elegant furnishings, Sally Port's apartments include a modern private bathroom with a walk-in rain shower.
В современной собственной ванной комнате стильных апартаментов Sally Port установлена душевая кабина с сильным напором воды.

The Port's crane capacity has been dimensioned to meet the requirements of heavy industry up to 48 tonnes.
Подъемное оборудование порта рассчитано в соответствии с требованиями тяжелой индустрии и имеет грузоподъемность вплоть до 48 тонн.

While planning and implementing new buildings, their impacts to the Port's operations and development will be taken into account.
При проектировании и строительстве новостроек принимают во внимание их влияние на деятельность и развитие порта.

He confirmed the union's determination to resist the port's plans to employ more casual workers.
Он подтвердил решимость профсоюза противодействовать планам администрации порта нанимать больше временных работников.

Accordingly, during the transportation process, you need to communicate with many organizations- a port's administration, customs, etc.
Соответственно, в процессе транспортировки необходимо контактировать со многими службами- портом, таможней и т. д.

improve the port's services, and that it was the port's own decision to purchase the buses.
улучшения портового обслуживания и что решение об их покупке было принято самой портовой администрацией.

The port's contribution to the city
Благодаря порту в городе и регионе комфортная

The two sites also criticized the port's low frame rate and noticeable decline in animation quality.
Оба обозревателя также критиковали низкую частоту кадров версии и заметное снижение качества анимации.

Type a new name in the LAN port's Name field.
Укажите новое название порта LAN в поле« Название».

The port's coal complex continued to expand in the nineties in New Russia.
Угольный комплекс порта продолжил расширяться и в 90- е годы XX века, в Новой России.

Port's warehouse is filling with dowry chests.
Портовый склад наполняется старинными сундуками.

Mazimise the value of the port's strategic advantages.
Извлечение выгоды из стратегических преимуществ порта.