POTENTIALLY EXPLOSIVE - перевод на Русском

[pə'tenʃəli ik'spləʊsiv]
[pə'tenʃəli ik'spləʊsiv]
потенциально взрывоопасных
potentially explosive
potentially volatile
взрывоопасной
explosive
volatile
hazardous
потенциально взрывоопасной
potentially explosive
potentially volatile
потенциально взрывоопасные
potentially explosive
взрывоопасных
explosive
hazardous
volatile
potentially explosive atmospheres
потенциально взрывоопасную
potentially explosive
взрывоопасную
explosive
volatile
hair-trigger

Примеры использования Potentially explosive на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Level measurement technology for potentially explosive areas as per ATEX.
Приборы для измерения уровня заполнения для взрывоопасных зон по требованиям взрывозащиты ATEX.
This potentially explosive situation urgently needs to be addressed by the international community.
Международное сообщество должно срочно заняться этой потенциально взрывоопасной ситуацией.
Never use the tooling in presence of potentially explosive gas.
Не использовать агрегат в помещениях, заполненных потенциально взрывоопасными газами.
Do not operate the power tool in potentially explosive environments containing combustible fluids,
Не исïользуйте инструмент во взрûвооïаснûх средах, содерæащих ïарû горючих æидêостей,
States were exercising caution because of the potentially explosive domestic implications of its implementation.
Государства проявляют осторожность из-за возможных взрывоопасных последствий ее применения для страны.
The analog transmitter is suitable for use in potentially explosive atmospheres of all flammable substances in Gas Group IIA,
Аналоговый преобразователь предназначен для использования в потенциально взрывоопасных атмосферах всех горючих веществ групп газа IIA,
The telephone may only be charged outside potentially explosive areas using the i. safe PROTECTOR USB cable
Заряжать телефон следует только за пределами взрывоопасной зоны с помощью кабеля USB i. safe PROTECTOR
The measuring chamber is applicable for use in potentially explosive atmospheres of all flammable substances in Gas Group IIA,
Выносная камера предназначена для использования в потенциально взрывоопасных атмосферах всех горючих веществ групп газа IIA,
Engineered for use in potentially explosive environments, the LKHex is available in nine sizes
Разработанные для применения в потенциально взрывоопасных средах, модели серии LKHex представлены в девяти типоразмерах
If it is absolutely necessary to open the flameproof enclosure of the electronics compartment in the presence of a potentially explosive atmosphere, the device must be de-energised.
Если необходимо открыть взрывонепроницаемый корпус отсека электроники при наличии взрывоопасной атмосферы, то прибор следует обесточить.
The situation remains tense and potentially explosive, in the wake of the ruthless military onslaught unleashed by Israel,
Ситуация остается напряженной и потенциально взрывоопасной вследствие безжалостного военного нападения, организованного Израилем,
Do not operate the power tool in potentially explosive environments containing combustible fluids, gases or dusts.
Не работайте с электрическим инструментом в потенциально взрывоопасных средах с горючими жидкостями, газами или пылью.
reliable solution that safeguards hazardous points and areas, even in potentially explosive atmospheres.
3G/ 3D экономично и надежно защищает опасные зоны и места даже во взрывоопасной атмосфере.
I believe that the dangerous and potentially explosive impact of establishing these illegal settlements is self-evident.
Я считаю, что угрожающие и потенциально взрывоопасные последствия создания таких незаконных поселений являются самоочевидными.
The operation in potentially explosive atmosphere is guaranteed at all times,
Работа в потенциально взрывоопасной атмосфере гарантируется на все времена,
The limit switch is suitable for use in potentially explosive atmospheres of all flammable substances in Gas Group IIA,
Предельный выключатель предназначен для использования в потенциально взрывоопасных атмосферах всех горючих веществ групп газа IIA,
reliable solution that safeguards hazardous points and areas, even in potentially explosive atmospheres.
3G/ 3D экономично и надежно защищает опасные зоны и места даже во взрывоопасной атмосфере.
Potentially explosive areas are those in which there is a risk of explosion due to the presence of combustible materials.
Потенциально взрывоопасные зоны- это районы, в которых в связи с какими-либо их особенностями существует опасность взрыва.
The colour blue identifies it as suitable for use in potentially explosive areas(and ATEX/ Class II, EX-i/EN 60079-14).
Голубой цвет оболочки указывает на возможность использования во взрывоопасных областях( ATEX/ Klasse II, EX- i/ EN 60079- 14).
now makes a wide range of ATEX pumps that can guarantee optimum safety in potentially explosive environments.
предлагает сегодня широкую гамму насосов ATEX, способных гарантировать оптимальную безопасность в потенциально взрывоопасной среде.
Результатов: 126, Время: 0.0617

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский