PRE-CONFERENCE - перевод на Русском

• предконференционный
• предконференционных
• предваряющих конференцию
• предсессионное
• предварительные
• до проведения конференции
• предшествующие конференции
• до начала конференции
• предконференционные
• предконференционного
• предваряющие конференцию
• предсессионного

Примеры использования Pre-conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

The event will open on Sunday 1 October with a pre-conference workshop.
Мероприятие начнется в воскресенье, 1 октября с предконференционного семинара.

Pre-conference event.
Предконференционное мероприятие.

Pre-conference consultations will be held on 18 July 1999.
Предсессионные консультации состоятся 18 июля 1999 года.

Pre-Conference Meeting of Senior Officials opening.
Предконференционное совещание старших должностных лиц начало работы.

Preparation of pre-conference documentation.
Подготовка предсессионной документации.

Pre-conference documentation.
Предконференционная документация.

Pre-Conference meeting Third Ministerial Conference on Environment and Health.
Предконференционное совещание третья конференция министров" Окружающая среда и здоровье.

Pre-conference Event to UNLDC-IV:
Предконференционное мероприятие к НРСООН- IV:

Summary of outcome documents of pre-Conference events.
Резюме итоговых документов мероприятий, предварявших Конференцию.

Work is continuing on a pre-Conference brochure to be issued in 1994;
Продолжается работа по выпуску в 1994 году предконференционной брошюры;

The organization of work for the Conference will be dealt with at the pre-Conference consultations.
Организация работы Конференции будет рассматриваться на предшествующих Конференции консультациях.

To Friday 15 March Attempt to achieve broad consensus on the pre-Conference text.
Пятница, 15 марта попытки достижения общего консенсуса по предконференционному тексту.

To Friday 29 March(a.m.) Finalization of work on the pre-Conference text.
Пятница, 29 марта завершение работы над предконференционным.

Pre-conference events were being organized by a number of organizations and agencies.
Мероприятия в преддверии конференции проводятся целым рядом организаций и учреждений.

UNDP: UNIFEM pre-conference in Mexico in 1994.
ПРООН: предварительная конференция ЮНИФЕМ в Мексике в 1994 году.

These interventions facilitated a pre-conference consensus on several important follow-up commitments.
Эти мероприятия облегчили достижение консенсуса перед конференциями по нескольким важным последующим обязательствам.

Submission of pre-conference working papers.
Представление предконфе- ренционных рабочих доку- ментов.

Encompass manages the pre-conference seminar program and trade show at the HP Technology Forum& Expo.
Encompass руководит семинаром перед конференцией и торговой выставкой на HP Technology Forum& Expo.

The meeting also consulted on the organization of pre-conference events.
На совещании также был обсужден вопрос об организации мероприятий перед конференцией.

Elected First Vice-President of the pre-Conference Executive Committee.
Избрана первым заместителем Председателя исполнительного комитета Комитета по подготовке Конференции.