PREFER TO CALL - перевод на Русском

• предпочитаю называть
• предпочитаем называть
• предпочитают называть

Примеры использования Prefer to call на Английском языке и их переводы на Русский язык

Laughs For some around here might… call that crazy, but I prefer to call it…[ Sniffles] romantic.
Здесь есть такие, кто скажет, что это безумие, но я предпочитаю называть это романтикой.

Some prefer to call it a compilation text,
Одни делегации предпочитают называть этот текст обобщенным,

Behind every success story there is always a powerful dream, but we prefer to call it vision.
За каждой историей успеха стоит мечта, но мы предпочитаем называть это видением.

it's time to tackle the core of the problem- your graphics card, or, as we prefer to call it, the GPU.
пришло время для решения суть проблемы- видеокарту, или, как мы предпочитаем называть его, ГПУ.

the inhabitants prefer to call it the"Church of the Golden Saints.
жители предпочитают называть ее„ Базилика Золотых Святых“» Предание о Фиваидском легионе и житие св.

are to be transformed into biofuels or agrifuels, as the peasant and native movements in our region prefer to call them.
продукты питания будут превращаться в биотопливо, или агротопливо, как предпочитают называть его крестьянские и индейские движения нашего региона.

most of the Chinese prefer to call the city with its native name of Haishenwai, the author of the article stressed.
большинство китайцев до сего дня предпочитают именовать этот город его родным именем Хайшэньвэй»,- подчеркивал автор статьи.

And, of course, we think of those who prefer to call a taxi for a certain time.
И, разумеется, мы подумали о тех, кто предпочитает вызывать такси на определенное время.

the game's designers prefer to call it"elec-punk," described as a step even further,
дизайнеры игры предпочитают называть его« электрон- панк», описывая его

However, if you prefer to call the system“Linux/GNU”, that is a lot better than what people usually do,
Однако если вы предпочитаете называть систему“ Linux/ GNU”, это намного лучше, чем то, что люди обычно делают-

Whatever you prefer to call it, usb flash drive,
Что бы вы предпочли назвать это, USB флэш- диск,

which the Costa Rican indigenous movement and international instruments prefer to call"indigenous territories.
международного права предпочтительнее наименование" территории коренных народов.

I think she prefers to call it the tenth anniversary of her 30th.
Я думаю, она предпочитает называть это десятой годовщиной ее тридцатилетия.

Asselineau denies he is a"eurosceptic", preferring to call himself a"euro-atheist.
Витторино Андреоли является атеистом, но предпочитает называть себя« неверующим».

The colonels preferred to call the coup a"revolution to save the nation""Ethnosotirios Epanastasis.
Режим полковников предпочитал называть государственный переворот 21 апреля 1967 года« революцией, спасшей нацию».

The Western Slavs preferred to call his Volodimir or Volodislav.
Западные славяне предпочитали именовать его Володимиром или Володиславом.

I preferred to call my father"Pascal.
Я предпочитала называть отца" Паскаль.

There are many who wish to evade the future, preferring to call themselves dust.
Очень многие хотят уклониться от будущего, предпочитая назвать себя пылью.

Pedro Almodóvar prefers to call them still lives,
Педро Альмодовар предпочитает называть свои натюрморты« still life»,

of the Siberian artists, Damir preferred to call pop art.
даже шире- метод- Дамир предпочитал называть поп-артом.