ПРЕДПОЧИТАЮТ - перевод на Английском

• prefer
• choose
• opt
• favour
• rather
• preference
• favor
• preferred
• chose
• prefers
• preferring
• choosing
• favoured
• opted
• chooses
• preferences

Примеры использования Предпочитают на Русском языке и их переводы на Английский язык

многие пользователи предпочитают изменить свое местоположение.
many consumers opt to geo-spoof their location.

Тем не менее, современные центральные банки обоснованно предпочитают низкую, но положительную инфляцию.
Yet modern central banks favour low but positive inflation for good reason.

Многие доноры предпочитают финансировать программы через Министерство.
Many donors preferred to fund programmes through the Ministry.

Большинство иностранцев предпочитают Общество с Ограниченной Ответственностью( GmbH) в Германии.
Most foreigners prefer the Limited Liability Company(GmbH) in Germany.

Клиенты предпочитают доверять свои деньги операторам, оказывающим электронные услуги по переводу денеж- ных средств.
Customers would rather entrust their money to operators that provide electronic transfer services.

Они предпочитают хаос закону.
They favor chaos over law.

Реакция S& P 500 свидетельствует о том, что финансовые рынки США предпочитают Клинтон.
The reaction of the S&P 500 shows that US financial markets favour Clinton.

специализирующиеся по этим вопросам адвокаты почти всегда предпочитают заниматься межгосударственными усыновлениями.
lawyers handling adoptions almost always opt for intercountry adoption.

Некоторые палестинцы предпочитают жить в этих лагерях по экономическим соображениям.
Some Palestinians chose to live in the camps for economic reasons.

Они предпочитают не идти по этому столь рискованному пути.
They preferred to avoid such a risk.

Норвежские голубые предпочитают спать на спине.
The Norwegian Blue prefers kipping on his back.

Они предпочитают демократичный стиль в одежде,
They prefer democratic style in clothes,

Многие дети предпочитают слушать песни, которые пронизаны автоматической настройкой вокала.
A lot of kids would rather listen to songs riddled with breakdowns and over auto-tuned vocals.

Эльфы предпочитают все естественное и красивое.
Elves favor things of natural and simple beauty.

Женщины предпочитают проводить больше времени дома.
Women chose to spend more time at home.

Некоторые страны Центральной Азии предпочитают двухсторонний формат в их отношениях с соседями.
Some Central Asian countries preferred a bilateral format in their relations with neighbours.

Предпочитают жить в темных пещерах
Prefers to dwell in dark caves

Предприниматели предпочитают следующую форму компании в Ирландии.
Businessmen prefer the following form of the company in Ireland.

Деловые люди предпочитают практическую функцию.
Business people favor the practical function.

Они предпочитают погибать, но не оставят свою разлагающую работу.
They would rather perish than abandon their demoralizing work of corruption.