PREVENTIVE SECURITY - перевод на Русском

• превентивной безопасности
• предупредительных мер безопасности

Примеры использования Preventive security на Английском языке и их переводы на Русский язык

In his speech on 16 March reacting to the Tarkumiya incident, West Bank Preventive Security Chief Jibril Rajoub demanded that Israel bring to justice those responsible for the killing of three Palestinian victims.
Начальник Службы превентивной безопасности Западного берега Джибриль Раджуб в своей речи 16 марта, посвященной инциденту в Таркумии, потребовал, чтобы Израиль привлек к ответственности тех, кто повинен в убийстве трех палестинских рабочих.

from security from threats to preventive security.
от безопасности от угроз к превентивной безопасности.

reported that it focused primarily on preventive security and maintaining the security of ships
она сосредотачивает внимание прежде всего на предупредительных мерах безопасности и обеспечении безопасности судов

Moreover, closures were imposed as a preventive security measure in connection with Israeli public holidays,
Кроме того, закрытие границ осуществлялось в качестве одной из превентивных мер безопасности во время израильских национальных праздников,

Palestinian Preventive Security Chief Jibril Rajoub stated that the closure had been imposed as a form of collective punishment on the Palestinian people, not because Israel received warning of attacks.
Палестинский сотрудник по превентивным мерам безопасности Джибрил Раджуб заявил, что закрытие вводится как мера коллективного наказания всего палестинского народа, а не потому, что Израиль получил предупреждение о нападениях."

Following incidents of violence or as a preventive security measure, the Israeli authorities imposed full closures of the West Bank and/or Gaza Strip on several occasions during the reporting period,
Из-за сопровождавшихся насилием инцидентов или в качестве одной из превентивных мер безопасности в течение отчетного периода израильские власти полностью блокировали Западный берег и/ или сектор Газа несколько раз;

criminal research and preventive security at the Directorate of General Security)
службам уголовных расследований и превентивных мер безопасности Директората общей безопасности)

Preventive security within facilities initiate liaison with the provincial gang intervention strategy to exchange information to effectively manage gang-related issues that have surfaced over the past number of years.
Предупредительные меры по обеспечению безопасности в исправительных учреждениях тесно связаны со стратегией борьбы с бандитизмом в масштабах всей провинции, что предполагает обмен информацией для эффективного урегулирования проблем, связанных с деятельностью банд, сформировавшихся за последние несколько лет.

a special department had been created within the investment protection unit of the Preventive Security Department to collect data and exchange information with
противодействия финансированию терроризма, в рамках группы по охране инвестиций в Департаменте предупредительных мер безопасности было создано специальное подразделение для сбора данных

Following incidents of violence or as a preventive security measure, the Israeli authorities imposed full closures on the West Bank and/or Gaza Strip on several occasions during the reporting period,
Из-за сопровождавшихся насилием инцидентов или в качестве одной из превентивных мер безопасности в течение отчетного периода израильские власти несколько раз полностью блокировали Западный берег и/ или сектор Газа,

Following incidents of violence or as a preventive security measure, the Israeli authorities imposed full closure of the West Bank
Из-за сопровождавшихся насилием инцидентов или в качестве одной из превентивных мер безопасности израильские власти полностью блокировали Западный берег и сектор Газа несколько

The Government of Israel avers that Ramallah has played a central role in terrorist attacks against Israeli civilians because of the presence there of the headquarters of a number of Palestinian security forces(the National Security Force, Preventive Security, Civil Police
Правительство Израиля утверждает, что Рамаллах играет центральную роль в террористических нападениях на израильских граждан в силу расположения там штаб-квартир целого ряда палестинских сил безопасности( национальных сил безопасности, сил упреждающей безопасности, гражданской полиции

Preventive security measures.
Профилактические меры безопасности.

I was taken into custody by Preventive Security.
Я был задержан сотрудниками службы превентивной безопасности.

In addition, preventive security measures were developed for elections.
Кроме того, разрабатывались превентивные меры по обеспечению безопасности в ходе выборов.

These actions should all be viewed as part of a preventive security policy.
Все эти меры следует считать частью превентивной политики в плане безопасности.

It was barred from operating by the Military Intelligence and Preventive Security Services.
Запрет на осуществление деятельности исходил от Службы военной разведки и Превентивной службы безопасности.

This continuing daily threat of Palestinian terrorism underscores the absolute necessity of Israel's preventive security measures.
Эта непрекращающаяся каждодневная угроза палестинского терроризма делает абсолютно необходимым принятие Израилем превентивных мер безопасности.

Overview of preventive security measures related to personnel recruitment,
Анализ профилактических мер безопасности, связанных с приемом на работу персонала,

these forces consist of the Palestinian Police Force and the Palestinian Preventive Security Service;
палестинских полицейских сил и палестинской службы превентивной безопасности;