PRINCIPLED SUPPORT - перевод на Русском

• принципиальную поддержку
• принципиально поддерживает
• принципиальная поддержка
• принципиальной поддержке
• принципиальной поддержки

Примеры использования Principled support на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Committee reiterated its principled support for the right of the Palestinian people to attain their national independence
Комитет вновь заявил о своей принципиальной поддержке права палестинского народа на достижение национальной независимости

The Meeting reaffirmed its principled support for the right of the Palestinian people to national independence and the exercise of sovereignty in their State,
Участники совещания вновь заявили о своей принципиальной поддержке права палестинского народа на национальную независимость

who reiterated her country's principled support to Serbia's efforts.
что ее страна оказывает принципиальную поддержку Сербии.

reflecting the international community's longstanding, principled support for the inalienable rights of the Palestinian people, including self-determination, independence, and a two-State solution
не являющегося членом Организации Объединенных Наций, и отражающей давнюю принципиальную поддержку международным сообществом неотъемлемых прав палестинского народа,

We highly appreciate the principled support of the States members of the General Assembly for that resolution,
Мы высоко ценим принципиальную поддержку государств-- членов Генеральной Ассамблеи этой резолюции,

maintained its steadfast and principled support for those recommendations of the report in which the Council condemned the Israeli settlements in the occupied Syrian Golan
по-прежнему твердо и принципиально поддерживает те рекомендации в докладе, в которых Совет осуждает израильские поселения на оккупированных сирийских Голанах

reflecting the international community's longstanding, principled support for the inalienable rights of the Palestinian people, including self-determination,
не являющегося ее членом, и отражающей давнюю принципиальную поддержку международным сообществом неотъемлемых прав палестинского народа,

to reduce it to a Turkish protectorate, the strong, principled support of United Nations Members is of paramount importance.
первостепенное значение имеет мощная принципиальная поддержка государств- членов Организации Объединенных Наций.

I also wish to thank the countries of the world for their ongoing principled support for the inalienable rights of the Palestinian people
Я хотел бы также поблагодарить страны мира за их неизменную принципиальную поддержку неотъемлемых прав палестинского народа

maintained its steadfast and principled support for those recommendations in which the Council condemned the Israeli settlements in the occupied Syrian Golan
впредь придерживаться своей неизменной и принципиальной поддержки в отношении рекомендаций, в которых Совет осуждает израильские поселения на оккупированных Сирийских Голанах

as well as the State's commitment to adopt a Law on the Rights of the Child and its principled support for a comprehensive anti-discrimination law.
также намерение государства принять закон о правах ребенка и его принципиальную поддержку комплексного антидискриминационного законодательства.

reflecting the international community's longstanding, principled support for the inalienable rights of the Palestinian people, including to self-determination,
явилось отражением давней принципиальной поддержки международным сообществом неотъемлемых прав палестинского народа,

and they affirmed their principled support in this regard.
и подтвердили свою принципиальную поддержку в этом отношении.

CARICOM maintained its principled support for the right of the people of Western Sahara to self-determination;
КАРИКОМ продолжает принципиально поддерживать право народа Западной Сахары на самоопределение;

reflecting the international community's longstanding, principled support for the inalienable rights of the Palestinian people, including to self-determination,
в котором нашла отражение давняя, принципиальная поддержка международным сообществом неотъемлемых прав палестинского народа,

their leadership the Movement's longstanding, principled support for the just cause of Palestine and commitment to the achievement of a just,
его руководству слова давней и принципиальной поддержки Движением неприсоединения справедливого дела Палестины

community feedback indicates strong, substantiated and principled support for it.
не последует массовой, обоснованной и принципиальной его поддержки со стороны общественности.

We would appreciate principled support of our ideas as a promising objective on the way to missile and nuclear disarmament.
Были бы признательны за поддержку в принципиальном плане наших идей как весьма перспективной цели в деле ракетно-ядерного разоружения.

We are guided by these basic norms of international conduct in our principled support for the need to eliminate coercive economic measures as a means of political
Мы руководствуемся этими основополагающими нормами международного поведения, выражая нашу принципиальную поддержку необходимости отменить принудительные экономические меры в качестве средства политического

That is why, with regard to Security Council reform, Samoa has not wavered over the years from its principled support for an expanded Council in both the permanent
Вот почему в вопросе о реформе Совета Безопасности Самоа на протяжении всех этих лет сохраняет приверженность принципиальной поддержке расширения состава Совета в категориях