Примеры использования Private meeting на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Council members then resumed dialogue with the parties in a private meeting.
On 30 July the Council held a private meeting on this issue.
Июля Совет обсудил этот вопрос на своем закрытом заседании.I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor.
А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором.Objections on solutions of examination are considered at a private meeting of Appeal council.
Возражения на решения экспертизы рассматриваются на закрытом заседании Апелляционного совета.the delegation of the Sudan participated in the private meeting.
делегация Судана приняла участие в этом закрытом заседании.The Committee resumed the discussion on its working methods in a private meeting.
Комитет возобновил обсуждение своих методов работы на закрытом заседании.Holding a private meeting with the treaty body.
Communiqués on private meeting 13.
Коммюнике о работе закрытых заседаний 23.I thought you understood this was a private meeting.
Я думал, вы поняли что это будет закрытая встреча.Non-exhaustive range of public and private meeting options.
Неисчерпывающий перечень форм проведения открытых и закрытых заседаний.On 26 July, the Security Council held a private meeting with Special Representative Tom Koenigs.
Июля Совет Безопасности провел закрытое заседание с участием Специального представителя Тома Кенигса.On 9 August, a private meeting was held with the countries contributing troops to UNSMIS.
Августа состоялось закрытое заседание с участием стран, предоставляющих войска для МООННС.Holding a private meeting 96.
On 11 June Council members held a private meeting with the MONUC troop-contributing countries.
Июня члены Совета провели закрытое заседание с участием стран, предоставляющих войска для МООНДРК.President serzh sargsyan had a private meeting with his holiness pope francis.
Президент серж саргсян провел отдельную беседу с папой римским франциском.He held one private meeting with the troop-contributing countries.
Он провел одно закрытое заседание с участием стран, предоставляющих войска.But I-I requested a private meeting with the mayor.
Но я просил о личной встрече с мэром.And he has requested a private meeting with you this afternoon.
И он попросил о личной встрече с тобой сегодня днем.Private meeting, members only, no press.
Это закрытое собрание, только для своих, никакой прессы.There are no cameras allowed inside the private meeting room, and no cell phones.
В комнате для частных встреч нет ни камер, ни мобильной связи.
