PROCESS OF FORMING - перевод на Русском

• процесс формирования
• процессе формирования
• процесса формирования

Примеры использования Process of forming на Английском языке и их переводы на Русский язык

The founding meeting marked the final event in the process of forming a regional tooling and machining cluster.
Учредительное собрание стало завершающим мероприятием в процессе формирования регионального станкоинструментального кластера.

The next major political challenge, following the certification of the election results, will be the process of forming a government.
Следующей важной политической задачей после подтверждения результатов выборов будет процесс формирования правительства.

Hans van Baalen also said that former Estonian Prime Minister Taavi Roivas will lead the process of forming the ALDE manifesto for elections to the European Parliament in 2019.
Ханс ван Баалэн также сообщил, что бывший премьер-министр Эстонии Таави Ройвас возглавит процесс формирования манифеста АЛДЕ на выборах в Европейский парламент в 2019 году.

Given the sharply differing political agendas of the largest parties, the process of forming a State government could take months.
С учетом резких расхождений в политических программах крупнейших партий процесс формирования правительства государства может занять несколько месяцев.

With no party winning an absolute majority of seats, the process of forming a new Government was a major challenge.
Поскольку ни одна из партий не получила абсолютного большинства мест, процесс формирования нового правительства проходил непросто.

The conclusion is made about the influence of the wartime situation on the process of forming a general culture of reading in the province.
Делается вывод о влиянии ситуации военного времени на процесс формировании в провинции общей культуры чтения.

The common vision works primarly through partnership process to bring attention to other five focus areas as well as to the process of forming partnerships itself.
Общее видение преимущественно реализуется в рамках процессов партнерства с целью привлечения внимания к остальным пяти направлениям а также к самому процессу формирования партнерств.

Aesthetics as the metaphysics of a symbol here is closely related to the process of forming of a unique cultural meaning that unites all the layers of socio-historical order.
Эстетика как метафизика символа здесь тесно связана с процессом формирования уникального культурного значения, связывающего все слои общественно- исторического порядка.

In the process of forming experiment the authors identified the strategies of understanding scientific text ensured by a specific system of educational actions;
В процессе формирующего эксперимента были определены стратегии понимания научного текста, обеспеченные определенной системой учебных действий;

The seed groups now in process of forming will be distinguished by the quality of fusion,
Первичные группы, которые сейчас находятся в процессе формирования, будут отличаться своим качеством слияния,

Project Kesher is currently in the process of forming a national interfaith women's council that will communicate with the Duma on the needs of women
В настоящее время" Проект Кешер" находится в процессе формирования национального межконфессионального женского совета, который будет поддерживать контакт с Думой по проблемам,

The research hoped to illuminate the concept of the"borderland phenomenon" and to analyse the process of forming"Euroasiaregions"(similar to"Euroregions") as new centres
Цели исследования: концептуальное осмысление« феномена приграничности» и анализ процесса формирования« евразиорегионов»( по аналогии с еврорегионами)

This intensifi cation of eff orts of school and family in the process of forming civil identity of students is able to maintain long-established mission of education and to support sustainable spiritual, national
Такая интенсификация усилий семьи и школы в процессе формирования гражданской идентичности учащихся способна поддерживать вековую миссию образования- способствовать воспроизводству духовного национально- культурного наследия для подрастающих поколений,

The study suggested that process of forming the reporting is considered as business process,
В исследовании предложено определение процесса формирования отчетности как бизнес- процесса, который можно определить

In the process of forming and developing its philosophy, Moscow school 45
В процессе формирования и развития своей философии школы опиралась

senior managers with possibility to improve the quality of management decisions in the process of forming the development strategies.
управленцам высшего уровня повысить качество управленческих решений в процессе формирования стратегий развития.

another religious institute in the process of forming the nation.
иной религиозный институт в процессе формирования наций.

heads of leading think tanks that are involved in the process of forming political decisions especially RAND Corporation.
главами ведущих мозговых центров, участвующих в процессе формирования политических решений особенно RAND Corporation.

For a long time, Moscow hoped to"persuade" Europe to join the process of forming a fresh world order,
Долгое время Москва надеялась« убедить» Европу включиться в процесс формирования нового миропорядка

to cardinally refine the interaction coordination between different companies' employees, which participate in the process of forming, processing and delivering orders to company's dealers,
предназначено для кардинального улучшения координации взаимодействия между сотрудниками разных компаний участвующих в процессе формирования, обработки и доставки заказов дилерам компании,