PROGRAMME NETWORK - перевод на Русском

• сети программы
• программная сеть
• сеть программы
• сетью программы
• программной сети
• сеть программ

Примеры использования Programme network на Английском языке и их переводы на Русский язык

The prevention programme network includes over 500 volunteers-educators, who organize informative
Сеть программ по предотвращению торговли людьми составляет свыше 500 волонтеров- преподавателей,

associated institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network.
ассоциированные институты сети Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.

The United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network continues to deliver numerous
Сеть Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности

Nor is any mention made of the potential achieved or the activities carried out in the third Thematic Programme Network on water(TPN3) to make progress in this area.
Не упоминается также о потенциале достижения прогресса в этой области третьей тематической программной сети по водным ресурсам( ТПС3) или об осуществляемой в ее рамках деятельности.

United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network.
подготовленном сетью Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.

Some of the activities mentioned were carried out within the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network.
Некоторые из вышеупомянутых мероприятий осуществляются в рамках сети Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.

Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network 1998 and 1999.
образующих сеть Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия( 1998 и 1999 годы);

In 2004, support to the launch meeting of thematic programme network(TPN) 6 sustainable agricultural farming systems.
В 2004 году- оказание поддержки в организации совещания по развертыванию тематической программной сети( ТПС) 6 устойчивые сельскохозяйственные системы.

The instruments had been tested with the assistance of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network.
Эти документы были апробированы при содействии сети Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.

criminal justice programme network Council resolution 1992/22, sect. IV, para. 2.
входящих в сеть Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия резолюция 1992/ 22 Совета, раздел IV, пункт 2.

A grant was also awarded to UNCCD Ssecretariat to launch the Africa Regional Thematic Programme Network on Renewable Energies TPN 5.
Один грант был также предоставлен секретариату КБОООН для развертывания африканской региональной тематической программной сети по возобновляемым источникам энергии ТПС 5.

institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network.
проводимые институтами сети программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.

Institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network will be invited to assist in the preparation of the Congress.
Институты, входящие в сеть Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия, приглашаются оказать помощь в подготовке Конгресса.

The Institute has been a member of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network since 1993.
Институт является членом сети Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия с 1993 года.

To that end, the Programme network of affiliated and associated institutes should be given additional support.
Чтобы решить эту задачу, сеть Программы присоединившихся и ассоциированных институтов должна получить дополнительную помощь.

United Nations bodies and institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network.
Органы Организации Объединенных Наций и институты сети Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.

United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network.
входящих в сеть Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.

including representatives of the institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network.
в том числе представители институтов сети программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.

Institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network should be invited to assist in the preparations for the workshops;
Институты, входящие в сеть Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия, приглашаются оказать помощь в подготовке практикумов;

regional preparatory meetings in cooperation with the institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network.
подготовленном к региональным подготовительным совещаниям в сотрудничестве с институтами сети Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.