PROHIBITION OF THE DEVELOPMENT - перевод на Русском

• запрещении разработки
• запрета на разработку
• запрещение разработки
• запрещению разработки
• запрещения разработки

Примеры использования Prohibition of the development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prohibition of the development, and manufacture of new types of weapon of mass destruction
Запрещение разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения

Convention on the Prohibition of the Development, Testing, Production,
Конвенция о запрещении разработки, испытания, производства,

Prohibition of the development and manufacture of new types of weapons of mass destruction
Запрет на разработку и производство новых видов оружия массового уничтожения

electric power networks; the prohibition of the development, production and use of chemical weapons;
электрических сетей, запрете на разработку, производство и использование химического оружия,

Uzbekistan has also signed the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological)
Республика Узбекистан подписала также Конвенции о запрещении, разработке и производства химического

The Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons
Января 1993 года в Париже принята Конвенция о запрещении разработки, производства, накопления

Proclamation to Implement the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling
Постановление№ 331/ 2003 о выполнении Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления

Madagascar has adopted Law No. 2006016 of 31 August 2006 on the prohibition of the development, production, stockpiling
Мадагаскар принял закон№ 2006- 016 от 31 августа 2006 года о запрете разработки, производства, накопления и использования химического оружия

English Only Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) Weapons and on Their Destruction.
Список государств- участников Конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении.

Law No. 51(2009) concerning the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling
Закон№ 51( 2009) о запрещении разработки, производства, накопления

A new law on the prohibition of the development, production, stockpiling and use of chemical weapons and on their destruction was adopted
В мае 2009 года парламент Сербии принял новый закон о запрещении разработки, производства, накопления запасов

A preliminary draft of a law implementing the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons
Законодательному органу для его утверждения будет представлен законопроект об осуществлении Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления

Desiring to achieve the objective of a legally binding prohibition of the development, production, testing,
Стремясь к достижению цели, заключающейся в установлении имеющего обязательную юридическую силу запрета на разработку, производство, испытание,

Prohibition of the development and manufacture of new types of weapons of mass destruction
Запрещение разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения

Prohibition of the development and manufacture of new types of weapons of mass destruction
Запрещение разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения

effective verification measures to strengthen the 1972 Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxin Weapons
эффективные меры контроля для укрепления Конвенции по запрещению разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического)

His delegation intended to submit under agenda item 57 a draft resolution on the prohibition of the development and manufacture of new types of weapons which it hoped would be adopted by consensus.
Делегация Беларуси намерена представить проект резолюции по пункту 57 повестки дня относительно запрещения разработки и производства новых видов оружия, который, можно надеяться, будет принят на основе консенсуса.

The prohibition of the development, production and use of chemical as well as biological weapons occurred in an environment which has contributed to confidence-building among the States which had stockpiled chemical
Запрещение разработки, производства и использования химического, а также биологического( бактериологического) оружия произошло в условиях, способствовавших укреплению доверия между государствами, накопившими арсеналы химического

In addition, Canada looks forward to the seventh Review Conference of the Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological)
Кроме того, Канада готовится к седьмой Конференции участников Конвенции по запрещению разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического)

The Biological Weapons Convention(Implementation) Act provides the framework for the prohibition of the development, production, stockpiling,
Закон о( осуществлении) Конвенции биологическом оружии устанавливает рамки для запрещения разработки, производства, накопления,