PROPOSED STAFFING CHANGES - перевод на Русском

• предлагаемых кадровых изменениях
• предлагаемых изменениях в штатном расписании
• предлагаемые кадровые изменения
• предлагаемые изменения в штатном расписании

Примеры использования Proposed staffing changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

The summary of the proposed staffing changes in the Office of the Director is presented in the table below.
В нижеприведенной таблице указаны предлагаемые кадровые изменения в Канцелярии Директора.

Details of the proposed staffing changes are laid out in table 13
Подробная информация о предлагаемых кадровых изменениях приведена в таблице 13 и пунктах 93

The summary of the proposed staffing changes in the Base Support Service is presented in the table below.
В нижеприведенной таблице указаны предлагаемые кадровые изменения во Вспомогательной службе Базы.

Summary of proposed staffing changes for the United Nations Stabilization Mission in Haiti for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014.
Сводная информация о предлагаемых кадровых изменениях в составе Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити на период с 1 июля 2013 года по 30 июня 2014 года.

Summary of proposed staffing changes for the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013.
Сводная информация о предлагаемых кадровых изменениях в Миссии Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово на период с 1 июля 2012 года по 30 июня 2013 года.

Summary of proposed staffing changes for the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011.
Краткая информация о предлагаемых кадровых изменениях в составе Смешанной операции Африканского союза-- Организации Объединенных Наций в Дарфуре на период с 1 июля 2010 года по 30 июня 2011 года.

The summary of proposed staffing changes in the Office of the Director is set out in the table below.
Краткая информация о предлагаемых кадровых изменениях в Канцелярии Директора представлена в таблице ниже.

The summary of proposed staffing changes for Technical Services is set out in the table below.
Краткая информация о предлагаемых кадровых изменениях в Технических службах представлена в таблице ниже.

In paragraphs 64 to 139 of his report, the Secretary-General provides details on the proposed staffing changes by organizational unit.
В пунктах 64- 139 своего доклада Генеральный секретарь предоставляет подробную информацию о предлагаемых кадровых изменениях с разбивкой по организационным подразделениям.

A summary of the proposed staffing changes is presented in annex II to the present report.
Сводная информация об изменениях в предлагаемом штатном расписании представлена в приложении II к настоящему докладу.

The net effect of this proposed abolishment and the proposed staffing changes for this division are shown in table 17.
Чистый результат предложенного упразднения и предложенных кадровых изменений по этой секции показан в таблице 17.

The majority of the proposed staffing changes are in connection with the mission's rationalization efforts see paras.
Бóльшая часть предлагаемых кадровых изменений связана с усилиями миссии по рационализации своей деятельности см. пункты 18

A summary of the proposed staffing changes to the Office of the Deputy Director of Mission Support is presented in the table below.
Сводная информация о предлагаемых изменениях штатного расписания Канцелярии заместителя директора Отдела поддержки миссии представлена в нижеследующей таблице.

The Secretary-General provides a summary of the proposed staffing changes in table 2 of his report.
Генеральный секретарь представляет сводную информацию о предлагаемых изменениях штатного расписания в таблице 2 его доклада.

The table below summarizes the proposed staffing changes for the biennium 2006-2007,
В таблице ниже приводится сводная информация о предлагаемых изменениях в штатном расписании на двухгодичный период 2006- 2007 годов,

The summary of proposed staffing changes for Support Operations Services is set out in the table below.
Краткая информация о предлагаемых изменениях в штате Оперативных служб поддержки представлена в таблице ниже.

Civilian pattern Vehicle establishment is being revised from 156 to 180 vehicles commensurate with the proposed staffing changes.
Численность автопарка пересматривается на предмет ее увеличения со 156 до 180 автотранспортных единиц в соответствии с предлагаемыми штатными изменениями.

Summary of proposed staffing changes for the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013.
Сводная информация о предлагаемых изменениях в штатном расписании Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Демократической Республике Конго на период с 1 июля 2012 года по 30 июня 2013 года.

The Secretary-General provides a summary of the proposed staffing changes in table 2 of his report,
Генеральный секретарь представляет сводную информацию о предлагаемых изменениях в штатном расписании в таблице 2 своего доклада,

The proposed staffing changes also include the downward reclassification of one P-5 position to the P-4 level in the Conduct and Discipline Unit
Предлагаемые кадровые изменения включают также реклассификацию в сторону понижения 1 должности С5 до уровня С4 в Группе по вопросам поведения