PUBLIC OFFERING - перевод на Русском

• публичное предложение
• публичное размещение
• публичную оферту
• открытой подписки
• public offering
• открытого размещения
• публичного предложения
• публичного размещения
• публичным предложением

Примеры использования Public offering на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Future Financial Group held a public offering(IPO) of ordinary shares of FG Future on the Moscow Stock Exchange.
года« Финансовая Группа БУДУЩЕЕ» осуществила публичное предложение( IPO) обыкновенных акций ФГ« БУДУЩЕЕ» на Московской Бирже.

If this person refutes the intention to issue a public offering, he/she will be unable to issue an offering for the next 6 months.
Если указанное лицо опровергает факт наличия у него намерения направить публичную оферту, то оно не имеет права направлять оферту в течение последующих 6 месяцев.

May 15, The initial public offering for 15% of Türk Telekom shares was completed
Мая, первичное публичное размещение 15% акций Turk Telekom было завершено,

In 1899, it underwrote its first public offering, the preferred and common stock of the International Steam Pump Company.
В 1899 году он подписал свое первое публичное предложение, привилегированное и общее количество акций Международной паровой насосной компании.

July 17, 2007- JSC"Alliance Bank" held its IPO(Initial Public Offering) on LSE London Stock Exchange.
Июля 2007 года- АО« Альянс Банк» вышел на IPO( Initial Public Offering) на Лондонской фондовой бирже, LSE.

information about the intention to issue a public offering to acquire company securities must be disclosed, among other things France.
информация о намерении направить публичную оферту о приобретении ценных бумаг компании Франция.

The Trust Company of Georgia helped underwrite the initial public offering, accepting shares of Coke in exchange for its services.
The Trust Company of Georgia помогла гарантировать первичное публичное размещение акций, принимая акции Coca- Cola в обмен на свои услуги.

The public offering was to cover not more than 16,433 million shares of X-Trade Brokers DM,
Публичное предложение было покрыть не более 16, 433 млн акций X- Trade Brokers DM,

No public offering was planned since all shareholders of each company will participate under the same conditions
Не планировалось какого-либо публичного предложения акций, поскольку все акционеры каждой компании участвовали бы в слиянии на одинаковых условиях

Neuberger Berman conducted an initial public offering of its shares and commenced trading on the New York Stock Exchange, under the ticker symbol"NEU.
Neuberger Berman провела первичное публичное размещение своих акций и начала торговлю на Нью-Йоркской фондовой бирже под тикером« NEU».

An IPO is an initial public offering, the first time a stock is offered for sale to the general population.
IPO это первое публичное предложение, Впервые акции предлагаются для продажи всем желающим.

The company is currently engaged in the possible initial public offering of shares(IPO) and the preliminary analysis
Предприятие сейчас занимается предварительным анализом возможного первичного публичного предложения акций( IPO)

Prior to its initial public offering, Mastercard Worldwide was a cooperative owned by the more than 25,000 financial institutions that issue its branded cards.
С 2006 года MasterCard Worldwide стала публичной компанией, до своего первого публичного размещения она являлась организацией, совместно управляемой более чем 25 000 финансовыми учреждениями, выпускающими брэндовые карты.

Offer- a public offering which is addressed to any person
Оферта- публичное предложение, адресованное любому физическому

SPO or secondary public offering.
или повторное публичное размещение.

In July 1999, WestJet made its initial public offering of stock at 2.5 million shares,
В июле того же года авиакомпания провела процедуру публичного размещения акций, разместив на фондовом рынке 2,

The public offering is not more than 16,433 million shares of X-Trade Brokers DM, representing no more
Публичного предложения не более чем 16, 433 млн акций X- Trade Brokers DM, не представляющие не более 14% капитала

are public offering to entry into an agreement of sale and purchase in accordance with current laws of Russian Federation.
являются публичным предложением на заключение договора купли- продажи в соответствии с действующими Законами России.

FUTURE Financial Group was the first company on the Russian pension market to carry out a public offering(IPO) of its shares.
Финансовая группа БУДУЩЕЕ- первая компания на российском пенсионном рынке, осуществившая публичное предложение( IPO) обыкновенных акций.

The company was the subject of an initial public offering on the London Stock Exchange in November 2015.
В ноябре 2010 года компания под его руководством провела первичное публичное размещение на Лондонской фондовой бирже.