PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP - перевод на Русском

• частного партнерства
• партнерства между государственным
• партнерских отношений между государственным
• партнерских связей между государственным
• ГЧП
• партнерского
• частное партнерство
• частных партнерств
• партнерство между государственным
• частном партнерстве
• партнерские связи между государственным
• партнерские отношения между государственным
• партнерстве между государственным

Примеры использования Public-private partnership на Английском языке и их переводы на Русский язык

Public-private partnership in land administration and public access to data;
Партнерство государственного и частного секторов в области управления земельными ресурсами и доступ общественности к данным;

Training workshop on public-private partnership in the agro-industry and agribusiness.
Учебный семинар по вопросам налаживания партнерских отношений между государственным и частным сектором в агропромышленности и агропредпринимательстве.

Public-private partnership(PPP);
Партнерстве государственного и частного секторов( ПГЧ);

Public-Private Partnership in Urban Revitalization.
Партнерство государственного и частного секторов в деле обновления в городах.

Inaugural meeting of the UNECE Public-Private Partnership Alliance.
Совещание, посвященное началу деятельности Альянса в поддержку партнерства между государственным и частным секторами.

Public-private partnership works.
Успешно действует партнерство государственного и частного секторов.

Railway infrastructure financing and Public-Private Partnership solutions for railways were analysed;
Был произведен анализ возможностей финансирования железнодорожной инфраструктуры и механизмов партнерства государственного и частного секторов;

Public-private partnership development as main mechanism of attraction of investments at implementation of infrastructure,
Развитие муниципально- частного партнерства как основного механизма привлечения инвестиций при реализации инфраструктурных,

The Institution«Ukrainian Public-Private Partnership Development Support Center is a non-profit organization founded on April 27, 2010.
Учреждение« Украинский центр содействия развитию публично- частного партнерства» является непредпринимательской организацией, которая учреждена 27 апреля 2010 г.

Disability Network, a public-private partnership initiative of ILO,
инициативу МОТ в области партнерства между государственным и частным секторами,

Development and implementation of public-private partnership projects, project management,
Разработка и внедрение проектов публично- частного партнерства, управление такими проектами,

On the public-private partnership front, UN-Habitat pursued joint activities with private sector companies that seek to make use of the core competencies
Что касается партнерских отношений между государственным и частным секторами, то ООН- Хабитат осуществляла мероприятия совместно с компаниями частного сектора, в контексте которых использовались специальные знания

Establishment and facilitation of a global public-private partnership alliance providing an interregional framework of cross-sectoral expertise in the participating countries;
Учреждение и содействие работе глобального альянса в поддержку партнерства между государственным и частным секторами, служащего межрегиональным механизмом межсекторального обмена профессиональными знаниями в участвующих странах;

Briefing by Mr. Alibekova E, Chairman of the Board of JSC" Mangystau regional public-private partnership center" at the site of the Regional Communication Service of Mangistau region.
Брифинг Председателя Правления АО« Региональный центр государственно- частного партнерства Мангистауской области» Е. Алибекова на площадке Региональной службы коммуникации Мангистауской области.

The topic will be Implementing Public-Private Partnership Projects in the Transition Economies of Central and Eastern Europe and Commonwealth of Independent States.
Он будет посвящен теме" Осуществление проектов в рамках партнерских связей между государственным и частным секторами в странах с переходной экономикой центральной и восточной Европы и Содружества Независимых Государств.

An advocate for public-private partnership development with decision-takers at all levels of government.
Осуществляет меры с целью пропаганды партнерства между государственным и частным секторами среди лиц, отвечающих за принятие решений на всех уровнях правительства;

There will also be an increasing number of public-private partnership projects for education.
Увеличится также число проектов в области образования, осуществляемых на основе партнерских отношений между государственным и частным сектором.

The Russian week of public-private partnership is the largest in Russia and the CIS countries
Российская неделя ГЧП на сегодняшний день является крупнейшим в России

In their papers HSE representatives analyzed the problems of public-private partnership development in Russia.
Проблемы развития государственно- частного партнерства в России проанализировали в своих докладах участники семинара, представляющие НИУ ВШЭ.

Forum on Implementing Public-Private Partnership Projects in the Countries of Central and Eastern Europe and the CIS:
Форум на тему" Осуществление проектов в рамках партнерских связей между государственным и частым секторами в странах центральной