Примеры использования Pulverized на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
and the dry pulverized product is discharged into a collector, installed in the lower part of the cyclone.
а сухой пылевидный продукт выгружается в сборник установленный в нижней части циклона.and the dry pulverized product is discharged into collectors, installed in the lower part of the drying chamber,
а сухой пылевидный продукт выгружается в сборники установленные в нижней части сушильной камеры,we will revamp the rest of the blast furnaces substituting the natural gas for the pulverized coal.
small block grannlar materials, such as pulverized coal, gravel,
также к мелким блочным гранатовым материалам, таким как пылевидный уголь, гравий,The ideological lock patiently built for 35 years has been pulverized by the UAE and Egypt.
Идеологическая стена, тщательно выстаиваемая в течение 35 лет, была обращена в пыль Эмиратами и Египтом.Roth had pulverized the entire samples, thus severely diluting the cyanide-containing layer of each sample with an indeterminate amount of brick.
Рот измельчил все образцы, тем самым сильно разбавив содержащий цианид слой каждого образца со значительным количеством колотого кирпича.The feed had to be pulverized and fermented and it tastes disgusting,
Корм, должно быть, измельчен и заквашен, и он отвратителен на вкус,everything would be shattered, pulverized.
все будет разбито вдребезги, распылено.Once the solution mixes with the pulverized meteor sample inside the centrifuge,
Когда раствор смешивается с дробленным метеоритом в центрифуге,However, methods for obtaining basic powders based on crystallization pulverized in various environments(such as water)
Однако основные методы получения порошков основаны на кристаллизации распыленного в различные среды( например,better known as blown fuel pulverized fuel, for greater cost savings.
более известный как вдуваемое пылеугольное топливо, для большей экономии средств.Defined as products that when dry cannot be crumbled, pulverized or reduced to powder by hand pressure.
Определяемых как продукция, которая в сухом виде не может быть раскрошена, растерта в порошок или превратиться в пыль под воздействием рук.Advanced pulverized coal combustion with higher efficiencies due to high-strength alloy steels enabling supra-critical and ultra-supra-critical pressures(>248 bar)
Новейшие методы сжигания пылевидного угля с более высоким уровнем эффективности в результате использования высокопрочной легированной стали,the good production conditions, the customer once again prefers to use LOESCHE mills for two new cement production lines to grind pulverized coal.
также хорошие условия производства убедили заказчика использовать мельницы LOESCHE на новых производственных линиях для помола угольной пыли.with about 45 per cent efficiency achievable with supercritical pulverized coal and combined-cycle technologies.
при этом 45 процентов эффективности достигается за счет применения суперкритического пылевидного угля и технологий с комбинированным циклом.dry bottom boilers(pulverized coal combustion) 70-100% of total ash.
в котлоагрегатах с твердым шлакоудалением( сжигание пылевидного угля)- 70- 100% от общего количества золы.full body massage with gold aroma nectar and pulverized natural amber,
пилинг- массаж всего тела с использованием ароматического золотого нектара и измельченного натурального янтаря,for that technology it was cheaper to add the CO2 capture part than it was for the Gas Turbine Combined Cycle(GTCC) or pulverized coal PC.
добавить этап улавливания СО2, чем внедрять энергетический комплекс на базе газовой турбины комбинированного цикла( КЦПГ) или угольной пыли УП.Erickson pulverized a rock in one of its samples,
Эриксон размельчил один из каменных образцов,natural gas;(ii) pulverized or liquefied coal gas;
ii пылевидному или сжиженному угольному газу;
