REC - перевод на Русском

• рекомендация
• rec
• рек
• отдыха
• зап
• рекомендации
• рекомендацию
• рекомендацией
• рец

Примеры использования Rec на Английском языке и их переводы на Русский язык

I stole some checkers from the rec room.
Я стащил пару шашек из комнаты отдыха.

Ella and Louis performs Porgie and Bess rec 1958.
Элла и Луис исполняют Порги и Бесс зап. 1958 г.

Rec. 20/1997,promotion
Рекомендации Ассамблеи в области либерализации

Recommendation No. 2- Locations of Codes in Trade Documents now included in CEFACT Rec 1.
Рекомендация№ 2- Размещение кодов во внешнеторговых документах сейчас включена в Рекомендацию№ 1 СЕФАКТ.

Public procurement Previous rec. valid 3.5.
Государственные закупки Предыдущая рек. в силе 3. 5.

The recording will be stopped as soon as you press Rec again or end the call.
Запись разговора будет остановлена при повторном нажатии Rec или при завершении разговора.

Freedom of expression and the protection of journalists against violence Rec. 19.
Свобода выражения мнений и защита журналистов от насилия рекомендация 19.

Maybe it's in the rec room.
Может, она в комнате отдыха.

Valois Records 4688. rec.
Valois Records 4688. зап.

The issue was first dealt with in Rec. 18 as one of many recommendations.
Вначале этот вопрос охватывался Рекомендацией№ 18 в качестве одной из многих рекомендаций..

TRADE/CEFACT/2000/11 Draft Rec. No. 24 Trade and Transport Status Codes.
TRADE/ CEFACT/ 2000/ 11 Проект рекомендации№ 24" Коды статуса торговли и перевозки.

This recommendation should be incorporated into the Regulation see rec. 7, subpara.(a), below.
Эту рекомендацию следует включить в нормативные акты( см. рекомендацию 7, подпункт а), ниже.

Rec. 5: Abbreviations of INCOTERMS.
Рек. 5: Сокращения ИНКОТЕРМС.

The first task in the list is marked as rec 1. avi 1.
Задание, первое по порядку в списке, обозначено именем rec 1. avi 1.

National minorities status Rec. 21.
Статус национальных меньшинств рекомендация 21.

We weren't supposed to leave the rec center.
Мы не должны были покидать центр отдыха.

Dr. Broom won't give me a rec.
Доктор Брум не даст мне рекомендации.

Accordingly, the issue should be addressed in the Regulation see rec. 22 below.
Соответственно, его следует рассмотреть и в нормативных актах см. рекомендацию 22, ниже.

Rec. 16: UN/LOCODE- Code for Trade
Рек. 16: ЛОКОД ООН- код для торговых

Furthermore, the clinics need to be properly equipped. Rec.
Кроме того, клиники должны быть надлежащим образом оборудованы. Rec.