RECEIVED THE TITLE - перевод на Русском

• получил звание
• получил титул
• присвоено звание
• удостаивается звания
• получила звание
• получает звание
• получили звание
• получили титул
• получила титул

Примеры использования Received the title на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the Meiji era, Takeakira's son Matsudaira(Ochi) Takenaga received the title of viscount.
В период Мэйдзи семья Тода из Огаки- хана получила титул виконта 伯 爵.

Shortly before his death, he received the title of Senior Advisor.
Незадолго до смерти он получил звание старшего советника2.

In 1924 received the title of Monsignor.
В 1924 году получил титул монсеньор.

And in 1839 for a portrait of VI Demuth-Malinovsky Guri Asafovich received the title of Academician.
Демут- Малиновского Гурий Асафович получает звание академика.

Elena Cherednichenko successfully started the year and received the title of International Master.
Елена Чередниченко успешно начала год и получила звание международного мастера.

In 1898, he received the title of court council.
В 1848 году он получил звание придворного архитектора.

In April 1797, he was promoted to quartermaster-general, and received the title of baron from the Tsar.
В 1973 году стал пожизненным пэром и получил титул барона.

It is known that in 1859 he received the title of class artist.
Известно, что в 1859 году он получает звание классного художника.

In 1996 year received the title of associate professor.
В 1996 году получила звание доцента.

In 1957 he received the title of professor.
В 1957 году он получил звание профессора.

In 1884, with the creation of the kazoku peerage system, Nagahiro received the title of shishaku viscount.
В 1884 году бывший дайме Акита Акисуэ получил титул виконта сисяку.

It was for her in 1876, he received the title of professor.
Именно за нее он в 1876 году получает звание профессора.

On next month he received the title of lieutenant general.
В то же день он получил звание оберст- лейтенанта.

In 1898 he graduated from the school and received the title of class artist.
В 1898 году он заканчивает училище и получает звание неклассного художника.

He habilitated and received the title of professor.
Защитил докторскую диссертацию и получил звание профессора.

In 1902 he received the title of Hofrath.
В 1904 году он получил звание HofräteСоветник.

And to 25 years already received the title of honored master of sports.
А к 25 годам уже получил звание заслуженного мастера спорта.

Andrey Umanets received the title of Russia's Meritorious Artist.
Андрей Уманец получили звания« Заслуженный артист России».

Received the title of associate professor in the Department of metal-cutting machine-tools and instruments.
Получено звание доцента по по кафедре металлорежущих станков и инструментов.

Received the title of Professor on the Faculty of machines and tools.
Получено звание профессора по по кафедре станков и инструментов.