Примеры использования Reference information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The remote sensing survey was conducted for the first time with limited ground reference information available.
Впервые обследование на основе дистанционного зондирования проводилось в условиях ограниченной имеющейся справочной информации с мест.as well as procedures and technical reference information.
так и процедуры, а также справочные сведения технического характера.The user can reference information including the driver's photo,
This application note contains quick reference information regarding selection of high temperature transducers and couplants, and important factors regarding their use.
Данная инструкция по применению содержит краткую справочную информацию о выборе высокотемпературных преобразователей и контактных жидкостей с учетом некоторых важных факторов.navigate quickly on errors and to view reference information.
быструю навигацию по ошибкам и просмотр справочной информации.as well as in-depth technical discussions and technical reference information.
так и детальную техническую информацию, а также справочные сведения технического характера.In response to the Committee's request, output reference information is shown in all budget proposals for consultant and official travel under each office.
Во исполнение просьбы Комитета справочная информация по мероприятиям представлена во всех бюджетных предложениях по консультантам и официальным поездкам по каждому подразделению.Moreover, at this resource you will find reference information about brokers, presented in a rating of Forex brokers,
Кроме того на данном ресурсе Вы сможете найти краткую справочную информацию о компаниях, представленных в том или ином разделе рейтинга брокеров,The richest reference fund and a unique photo archive are capable of providing illustrations and reference information to accompany any news item within seconds.
Богатейший access to reference information and an opportunity to go online directly from the application.
доступ к справочной информации и возможность выйти в интернет прямо из приложения.In them are information stands on the following: reference information, outstanding chemists of the Mining University,
В аудиториях имеются информационные стенды: справочная информация, выдающиеся химики Горного института,Here it is possible to find any reference information, to place an advertisement about job search,
Можно найти любую справочную информацию, дать объявление опоиске работы, недвижимости,specific groups of customers, create an internal knowledge base for your agents for them to reference information, documentation, and processes.
можно также создать внутреннюю базу знаний для ваших агентов со справочной информацией, документацией и описанием процессов.you will get a certificate that confirms the residence permit of the citizen who sent the request to get address and reference information in accordance with the established procedure.
государственной услуги является справка, которая подтверждает прописку- выписку гражданина, отправившего запрос на получение адресно- справочной информации в установленном порядке.tariffs for year n and reference information and national tariff correlations.
тарифах за год n и справочная информация, а также соотношения между национальными тарифами.The scoping stage is considered critical in the process as it defines the issues to be studied and it provides the reference information on which the review of the study results will be based.
Стадия обзора считается решающей в процессе, поскольку она определяет вопросы, подлежащие изучению, и обеспечивает справочную информацию, на которой будет основываться обзор результатов исследования.information on statistics and analysis,">and also reference information for all spheres and branches.
различной справочной информации по всем сферам и отраслям.and obtain reference information about them or the materials themselves.
получить о них справочную информацию или же непосредственно сами материалы.where necessary information and reference information on the activities of a particular space enterprise is reflected.
где отражена необходимая информационно- справочная информация о деятельности того или иного отечественного космического предприятия.Sites are represented on the map as a legend with the possibility to view reference information about a site and illustrations fig. 2.
Визуализация объектов на карте происходит в условных обозначениях с возможностью просмотра справочной информации об объекте и иллюстраций рис. 2.
