REGIONAL DIVISION - перевод на Русском

['riːdʒənl di'viʒn]
['riːdʒənl di'viʒn]
региональных отделов
regional office
regional division
регионального разделения
regional division
регионального подразделения
regional division
regional arm
регионального отделения
regional office
regional branch
of the regional division
регионального деления
областное деление
региональный отдел
regional office
regional division
регионального отдела
regional office
regional division
региональное разделение
regional division
региональные отделы
regional office
regional division
региональное подразделение

Примеры использования Regional division на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Leyla Aliyeva talked about her intention to open a regional division of AYOR in Volgograd, and start exchange of experience.
Лейла Алиева сообщила о желании АМОР открыть в Волгограде региональное отделение организации и начать обмен опытом.
For example, a desk officer in the Africa II Regional Division typically reviews the working paper on Western Sahara.
Например, сотрудник- распорядитель во Втором африканском региональном отделе обычно проводит обзор рабочего документа по Западной Сахаре.
differentiating the answers to this question by regional division, notes that support is expressed by 9.5%,
дифференцируя ответ на этот вопрос по региональному делению, отмечает, что поддержку выражают 9, 5%,
For example, country assessment reports on Togo were prepared simultaneously by the Department's regional division and a special political mission.
Например, страновые доклады об оценке по Того были подготовлены одновременно региональным отделом Департамента и специальной политической миссией.
Today the photo school opened by the Leo Tolstoy Yasnaya Polyana Museum and the Tula Regional Division of the Union of Photographic Artists of Russia is having its first class.
Сегодня в фотошколе, открытой музеем- усадьбой« Ясная Поляна» и Тульским региональным отделением Союза фотохудожников России, пройдет первое занятие.
The territorial units of the Service are created in accordance with the regional division of the Republic of Armenia.
Территориальные подразделения Службы создаются в соответствии с областным делением Республики Армения.
Hildesheim Regional Division responsible for training of executive officers for the internal affairs branch of the civil service.
Хильдесхаймское районное подразделение отвечала за вопросы подготовки руководящих сотрудников органов внутренних дел гражданской службы.
The course examines common approaches to the regional division of the world, the main criteria
В курсе изучаются общие подходы к страноведческого районирования мира, основные критерии
Its program stated that the"regional division of Croatia is outdated"
В программе партии говорилось, что« территориальное деление Хорватии устарело»
The regional division of Karaganda which participate in the league competitions include four teams- Kazpotrebsoyuz Economic University,
В региональном дивизионе Караганды в соревнованиях лиги выступают четыре команды- экономического университета Казпотребсоюза,
The 10 regional division recommendations were endorsed by the Committee for Programme
Десять рекомендаций в адрес региональных отделов были одобрены Комитетом по программе
As a result, Division desk officers regularly consult with their regional division colleagues to produce notes,
В результате этого кураторы Отдела проводят регулярные консультации со своими коллегами из региональных отделов с целью подготовки записок,
Aurora's regional division will operate modern turboprop aircraft with capacities of 50 to 78 seats.
Региональный дивизион парка планируется сформировать из современных турбовинтовых самолетов вместимостью от 50 до 78 кресел.
The indication by the Under-Secretary-General that the Department would continue the current practice of using flexible teams rather than dividing each regional division into formal sections and units required clarification.
Разъяснения требует заявление заместителя Генерального секретаря о том, что Департамент продолжит нынешнюю практику использования гибких групп вместо формального деления региональных отделов на секции и подразделения.
and the North-Caucasus regional division- in Rostov-on-Don.
и Северо- Кавказское краевое отделение в Ростове-на-Дону.
Regional division staff employ inconsistent methods to collect
Сотрудники региональных отделов используют непоследовательные методы для сбора
he held the position of regional Director business group Health care for the cluster of the CIS countries in the regional division of 3M East.
Жукотский работал на позиции регионального директора бизнес- группы Здравоохранение для кластера стран СНГ в составе регионального подразделения 3М Восток.
the desk officers of the regional divisions, who provide political and substantive direction to their respective field missions;(b) regional division managers; and(c) the Office of the Under-Secretary-General.
основной деятельностью вверенных им миссий на местах; b руководителями региональных отделов; и c канцелярией заместителя Генерального секретаря.
Cuba was barred from purchasing the equipment and products normally obtained by its Institute of Oncology and Radiobiology from the regional division of the Merck Corporation dealing with analytical chemistry when that division was taken over by a United States company.
Кубе не разрешили приобретать оборудование и продукцию, которые обычно закупал Институт онкологии и радиобиологии у регионального отделения фирмы" Merck", работающей в области аналитической химии, после того как ее поглотила американская компания.
UNIDO Regional Division for Europe and Central Asia.
руководителя регионального подразделения ЮНИДО по Европе и Центральной Азии.
Результатов: 75, Время: 0.0903

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский