Примеры использования Regional representative на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Meeting with Mr. Michel Gabaudan, UNHCR Regional Representative.
Встреча с г-ном Мишелем Габоданом, региональным уполномоченным УВКБ.Regional representative of IOM in Cairo:
It is to establish a regional representative of the Beijing center in Africa,
Denitsa Georgieva, A-LAW Bulgarian legal counsel active at A-LAW BELGIUM HQ acts as regional representative.
Деница Георгиева, А- LAW болгарский юридический консультант активны в А- LAW Бельгии HQ действует как региональный представитель.in particular regional representative systems.
в частности региональных представительных систем.Building reliability management based on PAS-55/ ISO 55 000 Anton Melnik, Regional Representative Russia& CIS, MERIDIUM.
Построение системы управления надежностью на базе PAS- 55/ iSO 55 000 Антон Мельник, Региональный представитель по России и странам СНГ, MERiDiUM.which is the regional representative of"Termogarant" in Ekaterinburg
The Federation has a close working relationship with the European regional representative of the United Nations High Commissioner for Human Rights, Jan Jarab.
Федерация поддерживает тесные рабочие отношения с европейским региональным представителем Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека гном Яном Ярабом.Alexei Feshchenko(Ukraine), Co-chair of the EAG Working Group on Typologies, joined the Egmont Committee as a regional representative from Europe.
В Комитет« Эгмонт» в качестве регионального представителя от Европы вошел Сопредседатель Рабочей группы ЕАГ по типологиям Алексей Фещенко Украина.The Commission is actively engaged in dialogue with the OHCHR Regional Representative, UNDP and other United Nations agencies.
Комиссия ведет активный диалог с Региональным представителем Управления Верховного комиссара ООН по правам человека, Программой развития ООН и другими агентствами ООН.Hoisaeter, Deputy Regional Representative for Central Europe, UNHCR,
Хойзетер, заместитель регионального представителя УВКБ ООН для Центральной Европы,Armenia's president expressed the hope that the visit of the speaker of Indonesia's Regional Representative Council will give a breath of fresh air to the historical friendship between the two peoples.
Президент Республики выразил надежду, что визит Председателя Палаты региональных представителей Индонезии придаст новое дыхание дружбе, исторически сформировавшейся между двумя народами.He had always presented himself as a regional representative of the company Pecos in Guinea, who procured weapons
Он всегда представлял себя в качестве регионального представителя гвинейской компании<<The human rights officer will be supervised by the OHCHR Regional Representative to be based at ECA.
Деятельность сотрудника по правам человека будет контролироваться Региональным представителем УВКПЧ, который будет базироваться в ЭКА.headed by Irman Gusman, speaker of the Regional Representative Council(Senate) of the Republic of Indonesia.
возглавляемую Председателем Палаты региональных представителей( Сената) Республики Индонезия Ирманом Гусманом.According to the regional representative of the Ukrainian Book of records Nikolay Zelinsky,
По словам регионального представителя Книги рекордов Украины Николая Зелинского,A regional representative is appoint Anatoliy Khomyak,
Региональным представителем назначен Анатолий Хомяк,An important function of the Regional Representative has been to facilitate exchanges of information
Одна из важных функций Регионального представителя заключалась в содействии обмену информациейThe Chairperson of CPDIH gave an interview with the Panamanian Minister for Foreign Affairs and the ICRC regional representative for Central America
Председатель ПНКМГП имел беседу с министром иностранных дел Панамы и региональным представителем МККК для Центральной АмерикиIn November 2001, the High Commissioner appointed a Regional Representative for the Latin America
В ноябре 2001 года Верховный комиссар назначил регионального представителя для региона Латинской Америки
