REGULAR MAIL - перевод на Русском

• обычной почте
• обычным почтовым отправлением
• регулярное почтовое
• обычной почтой
• обычная почта

Примеры использования Regular mail на Английском языке и их переводы на Русский язык

by means of courier company or regular mail.
через курьерскую компанию или обычной почтой.

was also a matter of interpreting legal norms by analogy with the regular mail.
также связана с вопросом толкования юридических норм по аналогии с обычной почтой.

the Office will continue to use regular mail or facsimile.
Управление будет продолжать пользоваться обычной почтой или факсимильной связью.

Fax or regular mail.
факсом или обычной почтой.

it must be confirmed by regular mail or by facsimile.
оно должно быть подтверждено с помощью обычной почты или факсимильной связи.

though the enemy was known to make regular mail flights from Mindanao to Luzon.
от Минданао до Лусона проходят регулярные почтовые полеты противника.

official documents with the original hand-written signature can be sent via regular mail.
отправить официальные бумаги с оригиналом ручной подписи можно через обычное почтовое отправление.

Notices about changes of the terms and conditions shall be made to you via either email or regular mail.
Уведомления об изменении Соглашения об использовании сайта могут быть сделаны через электронную почту или обычную почту.

At the Distribution Center you can send and receive regular mail, and ship books, CDs,
В центре доставки( Distribution Center) можно получать и отправлять обычные письма, а также книги,

Everything needed for financial reporting documents are sent through the postal service of the Russian Federation Federal regular mail to the actual address specified when ordering.
Все необходимые для отчетности финансовые документы высылаются через Федеральную почтовую службу РФ обычным письмом на фактический адрес, указанный при оформлении заказа.

It is believed that the purpose of the three-penny stamp was to pay for postage to Great Britain by vessels other than the regular mail packets.
Считается, что трехпенсовик был предназначен для оплаты почтового тарифа за отправку в Великобританию на других судах, чем обычные почтовые пакетботы.

in person, or by regular mail.
в личных контактах или по обычной почте.

in person, or by regular mail.
в личных контактах или по обычной почте.

fax or regular mail.
факсимильных аппаратов, либо обычной почтой.

send their request by email or by regular mail to the Pacific Association of Slavic Baptist Churches address is given below.
передать ее по имейлу или по обычной почте в Тихоокеанское Объединение Славянских Баптистских церквей адрес дан ниже.

including regular mail, telecopier and electronic mail..
в том числе обычной почтой, с использованием факсимильных аппаратов и электронной почты..

fax or regular mail.
факсимильной связи или обычной почты.

such as regular mail, e-mail, fax,
в том числе регулярное отправление писем, электронных сообщений,

it is not unusual to see"leftovers" appear on regular mail during the first months of the new year.
их остатки после празднования Рождества можно увидеть на простой корреспонденции в течение первых месяцев наступившего года.

promotional information(e.g. via email or regular mail) and whether you would be willing to participate in surveys.
по электронной почте или по обычной почте), и хотели бы вы принимать участие в опросах.