RENUMBER - перевод на Русском

• изменить нумерацию
• перенумеровать
• пронумеровать
• соответствующим образом изменить нумерацию
• изменить обозначение
• соответствующим образом перенумеровать
• изменить номер
• соответственно перенумеровать
• изменить соответствующим образом обозначения
• соответствующим образом пронумеровать

Примеры использования Renumber на Английском языке и их переводы на Русский язык

Renumber the following paragraphs accordingly.
Соответствующим образом изменить нумерацию по следующим пунктам.

Renumber marginals from“211 XYZ” to“215 1YZ”.
Перенумеровать маргинальные номера" 211 XYZ" в" 215 1YZ.

Figure 6, renumber as Figure 6a.
Рис. 6 пронумеровать как рис. 6а.

Renumber following paragraphs and sub-paragraphs accordingly.
Соответственно перенумеровать последующие пункты и подпункты.

Renumber the remaining indicators of achievement as(b)(iii) to(b) viii.
Изменить обозначение остальных показателей достижения результатов на( b)( iii)-( b) viii.

And renumber the subsequent paragraphs accordingly.
И соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.

In the existing text, renumber footnote 14 as 15.
В существующем тексте изменить нумерацию сноски 14 на 15.

Figures 2 to 8, renumber as Figures 3 to 9.
Рисунки 2- 8 пронумеровать как рисунки 3- 9.

Delete subparagraph(f) and renumber subsequent subparagraphs accordingly.
Исключить из текста подпункт( f) и изменить соответствующим образом обозначения последующих пунктов.

Delete this paragraph and renumber the next paragraph accordingly.
Исключить этот пункт и соответствующим образом перенумеровать следующий пункт.

Renumber the following sub-paragraphs accordingly.
Соответственно перенумеровать последующие пункты.

Delete(5) and renumber the last two points.
Исключить пункт 5 и соответствующим образом изменить нумерацию последних двух пунктов.

Consequential amendment: renumber table notes a and b as b and c.
Поправка, вытекающая из вышеприведенной поправки поправка: изменить обозначение примечаний к таблице а и b на b и c.

Renumber Note 3 as Note 4.
Перенумеровать примечание 3 как примечание 4.

Renumber the existing comment as comment 1.1.
Изменить номер существующего комментария на 1. 1.

Renumber existing paragraph 11 as paragraph 12.
Изменить нумерацию существующего пункта 11 на 12.

Annex 3, delete footnote 6 and renumber the subsequent footnotes accordingly.
Приложение 3, исключить сноску 6 и соответствующим образом пронумеровать последующие сноски.

Renumber subsequent paragraphs accordingly.
Соответствующим образом перенумеровать последующие пункты.

Renumber paragraphs 6 and 7 accordingly.
Соответствующим образом изменить нумерацию пунктов 6 и 7.

Renumber footnote 3 as footnote 5.
Перенумеровать сноску 3 на 5.