ПЕРЕНУМЕРОВАТЬ - перевод на Английском

• renumber
• renumbered
• be numbered as

Примеры использования Перенумеровать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перенумеровать пункт 5 на 6.
Renumber existing paragraph(5) as 6.

Перенумеровать примечание 2 на примечание 3.
Renumber existing NOTE 2 as NOTE 3.

Перенумеровать примечания 1 и 2 на 2 и 3.
Renumber existing NOTES 1 and 2 as 2 and 3.

Изъять настоящий пункт и перенумеровать пункты 4- 8 на 3- 7.
Delete this paragraph and renumber existing paragraphs(4) to(8) as(3) to 7.

Перенумеровать пункт 4 на пункт 5.
Renumber existing paragraph(4) as 5.

Перенумеровать бывший раздел 5. 3. 3 в 5. 3. 4.
Re-number former paragraph 5.3.3. as paragraph 5.3.4.

Пункты 7( прежний) и 8 перенумеровать на 8 и 9.
Paragraphs 7.(former) and 8., renumber as paragraph 8 and 9.

Пункты 4. 5 и 4. 6( прежние) перенумеровать в пункты 4. 6 и 4. 7.
Paragraphs 4.5. and 4.6.(former), renumber as paragraphs 4.6. and 4.7.

Пункт 4. 4. 1, сноска 1: перенумеровать в сноску 2 и изменить следующим образом.
Paragraph 4.4.1., footnote 1/, renumber as footnote 2/ and amend to read.

И наконец, будет необходимо перенумеровать все последующие пункты.
Finally, it would be necessary to renumber all subsequent paragraphs.

Примеры 5. 7( прежние) перенумеровать в примеры 6- 8.
Examples 5. to 7.(former), renumber as examples 6. to 8.

Пункт 25. 34( a)( iii) следует добавить после подпункта 25. 34( c) и перенумеровать.
Paragraph 25.34(a)(iii) should be renumbered and placed under subparagraph 25.34 c.

Пункты 2. 10- 2. 31( прежние) перенумеровать в пункты 2. 9- 2. 30.
Paragraphs 2.10. to 2.31.(former), renumber as paragraphs 2.9. to 2.30.

Последующие пункты следует перенумеровать соответствующим образом.
Subsequent paragraphs should be numbered accordingly.

Пункт 7 постановляющей части перенумеровать в пункт 6.
Operative paragraph 7 was renumbered as operative paragraph 6.

Последующие проекты решений следует перенумеровать соответственно.
The following draft decisions should be renumbered accordingly.

показатели деятельности>> следует перенумеровать и читать следующим образом.
the performance measures should be numbered as follows and should read.

которое следует перенумеровать в примечание 1.
which should be numbered as Note 1.

пункты 7- 9 соответственно перенумеровать.
with paragraphs 7 to 9 renumbered accordingly.

Последующие изменения: Исключить Примечание b к рис. 3. 2. 1 и перенумеровать остальные примечания, а также справочную информацию к ним на рис. 3. 2. 1, соответственно.
Consequential amendments: Delete Note(b) to figure 3.2.1 and rename remaining notes and references to them in figure 3.2.1 accordingly.