REPLAYS - перевод на Русском

• повторы
• переигровки
• реплеям
• реплеев
• повторов
• повторами
• воспроизводит

Примеры использования Replays на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each time the song and video replays, there are a slight difference.
Каждый раз, когда песня и видео воспроизводятся, есть небольшая разница.

Press the circle on the top-left for replays.
Кружок наверху слева для повторных просмотров.

You can view snapshots and replays in the Vault, and use stages
Вы можете просматривать снимки и повторы в хранилище, сражаться на аренах

Games(including replays) were played to get to the final of the inaugural Football League War Cup.
Игр( включая переигровки) были сыграны, чтобы команды добрались до первого финала Военнго кубка Футбольной лиги.

Statistics on replays played in the last 120 days only for the type of game"Random battles" Regular battles.
Статистика по реплеям сыгранные за последние 120 дней только для типа игры" Случайные бои" Рандомные бои.

television replays showed Walker had released the ball after the buzzer went off.
телевизионные повторы показали, что Уокер выпустил мяч после того как время истекло.

Used data"replays" data"Public API" to give"Wargaming" servers and data from the
Используются данные" реплеев", данные" Public API" отдаваемые серверами" Wargaming"

Prior to the acquisition of Viasat,'on the channel was virtually no new TV programmes:"Everyone's lips"'s replays were shown of the and the old Soviet movies.
До приобретения Viasat на канале практически не было новых телепередач: демонстрировались повторы программы« У всех на устах», а также советские художественные фильмы.

During the game session, remember the moves and key parameters of the playing board- it will come in handy for displaying replays.
По ходу игры запоминаем ходы и ключевые параметры игрового поля- это понадобится нам для показа реплеев.

Kingston SSDs' high read speeds are ideally suited to the broadcast industry to allow editors to quickly queue up replays and zoom captures in real time.
Высокая скорость чтения SSD Kingston идеально подходит для отрасли трансляций, она позволяет редакторам быстро настраивать повторы и масштабировать картинку в реальном времени.

The main menu includes commands to customize and control replays playback and commands for configuration of some other working aspects.
Команды Главное меню содержит команды настройки и управления воспроизведением повторов, а также команды для конфигурирования рабочей среды приложения.

share your own replays with Facebook and YouTube.
поделиться собственными повторы на Facebook и YouTube.

allowing you to share snapshots, replays, Mii Fighters
в котором можно делиться снимками, повторами, Mii- бойцами

Until 1989 there were over 400 premiers with over 10000 replays showed in the theatre which were followed by over 3.2 million spectators.
До 1989 года в стране насчитывалось более 400 премьер с более чем 10000 повторов были показаны в театре, который посещали более 3, 2 млн зрителей.

lack of online features, such as a spectator mode, replays, and endless lobbies.
режим наблюдателя, повторы и бесконечные комнаты для поиска противников.

From here you can share snapshots, replays, Mii Fighters
Здесь вы можете делиться снимками, повторами, Mii- бойцами

Information on devices used for replays previewing and playback is displayed in information area 1.
Информация об устройствах, задействованных для просмотра и воспроизведения повторов отображается в справочной строке главного окна 1.

decided not to show replays of the incident.
решила не показывать повторы инцидента.

race replays and so on in almost all GameCube games.
рекордов, повторов гонок и другой информации во всех играх GameCube.

Behind the scenes, there is a huge amount of work- online game, replays, game events,
За кадром остается огромное количество работы- онлайн игра, реплеи, игровые события,