REPORT ALSO CONTAINS - перевод на Русском

• доклад также содержит
• в докладе также приводится
• докладе также содержится
• в доклад также включена
• отчет также содержит
• в отчете также содержатся
• в докладе также приводятся
• в докладе также излагается
• в докладе также изложена

Примеры использования Report also contains на Английском языке и их переводы на Русский язык

The report also contains an overview of recent trends in implementation,
Доклад также содержит обзор последних тенденций в области осуществления,

The report also contains a brief description of the types of technologies that need to be transferred
Доклад также содержит краткое описание видов технологий, которые подлежат передаче,

The report also contains information on technical assistance for implementing the international conventions
В докладе также приводится информация о технической помощи в осуществлении международных конвенций

The report also contains information on transactions of Kyoto Protocol units, as requested by
В настоящем докладе также содержится, в соответствии с просьбой, высказанной КС/ СС на ее четвертой сессии,

The report also contains useful guidelines to be implemented as part of the overall effort to strengthen the Institute.
Доклад также содержит полезные руководящие принципы для применения в рамках общих усилий по укреплению Института.

The report also contains the suggested annotated outline of the publication
В докладе также приводится предлагаемый аннотированный набросок публикации

The report also contains an update on the situation of education in emergencies, pursuant to General Assembly resolution 64/290.
Во исполнение резолюции 64/ 290 Генеральной Ассамблеи в доклад также включена обновленная информация о положении дел в области образования в чрезвычайных ситуациях.

This report also contains relevant information on the financial status
Этот доклад также содержит соответствующую информацию о финансовом положении

The report also contains brief information on the Fourth World Conference on Women to be held in Beijing in September 1995.
В настоящем докладе также содержится краткая информация о четвертой Всемирной конференции по положению женщин, которая состоится в Пекине в сентябре 1995 года.

In accordance with decision 2011/22, this report also contains information on lessons learned on joint audits
В соответствии с решением 2011/ 22 в настоящий доклад также включена информация об уроках, извлеченных в ходе совместных ревизий,

This report also contains the results of data obtained from collection of birds to identify anthropogenic impacts and abnormalities.
Данный отчет также содержит результаты анализа данных полученных от ряда особей птиц с целью определения антропогенного воздействия и аномалий.

The report also contains recommendations from the Pension Board on changes to the regulations of the Pension Fund effective 1 January 2014.
Доклад также содержит рекомендуемые Правлением Пенсионного фонда изменения в положениях Пенсионного фонда с 1 января 2014 года.

The report also contains a recommendation concerning the reserve for after-service health insurance for the period 2006-2009.
В настоящем докладе также содержится рекомендация в отношении резерва для медицинского страхования после выхода на пенсию на период 2006- 2009 годов.

The report also contains new recommendations in two areas:
Отчет также содержит новые рекомендации в двух сферах:

The report also contains two annexes, one on the availability
Доклад также содержит два приложения-- одно посвящено наличию

This Report also contains: recommendations on criteria
В данном отчете также содержатся: рекомендации по критериям

The report also contains information on the supportive activities provided by non-governmental and civil society organizations
Доклад также содержит информацию о вспомогательной деятельности неправительственных организаций/ организаций гражданского общества

The report also contains a number of recommendations that might facilitate a smooth
В докладе также излагается ряд рекомендаций, которые могли бы облегчить плавный

The report also contains a work programme for phase II which proposes,
В докладе также изложена программа работы в течение этапа II,

The report also contains a SWOT analysis along with proposition of the key directions of sector development for each country.
Доклад также содержит SWOT и предложения по развитию сектора для каждой из стран.