REPORT CONTAINS A SUMMARY - перевод на Русском

• доклад содержит резюме
• доклада содержится резюме
• в докладе содержится краткое изложение
• доклада приводится резюме
• в докладе приводится краткий

Примеры использования Report contains a summary на Английском языке и их переводы на Русский язык

The report contains a summary of the conclusions reached by the conference,
В докладе содержится резюме сделанных на конференции выводов,

The present analytical report contains a summary and an analysis of national replies
Настоящий аналитический доклад содержит резюме и анализ национальных ответов,

The report contains a summary of the outcome of the work of the Commission on Sustainable Development at its policy session and a brief evaluation
Доклад содержит резюме итогов работы Комиссии по устойчивому развитию на ее сессии по принятию программных решений

This report contains a summary analysis of the main human rights problems affecting indigenous people,
В этом докладе приводится краткий анализ основных проблем в области прав человека, которые затрагивают коренные народы,

The report contains a summary of the discussions held on 7 March 2013 during the annual full-day meeting on the rights of the child,
Настоящий доклад содержит резюме обсуждений, состоявшихся 7 марта 2013 года в ходе ежегодного, проведенного в течение полного

The first addendum to this report contains a summary of communications sent by the Special Rapporteur between 1 January 2009 and 19 March 2010
Первое добавление к настоящему докладу содержит резюме сообщений, направленных Специальным докладчиком в период с 1 января 2009 года по 19 марта 2010 года,

The report contains a summary of the discussions held on 9 March 2011 during the annual full-day discussion on a holistic approach for the protection and promotion of the rights of
В докладе содержится резюме прений, проходивших 9 марта 2011 года в ходе ежегодного заседания в течение полного дня по вопросу о целостном подходе к защите

The report contains a summary of communications received from 15 States:
В докладе содержится резюме сообщений, полученных от 15 государств:

This report contains a summary of the 20 seminar presentations made by country-nominated representatives
В настоящем докладе содержится резюме 20 выступлений на семинаре, сделанных назначенными странами представителями,

The present analytical report contains a summary and a first analysis of the relevant replies,
Настоящий аналитический доклад состоит из резюме и первого анализа соответствующих ответов,

The report contains a summary of replies provided by Member States,
В настоящем докладе содержится краткое изложение ответов, представленных государствами- членами,

The report contains a summary of progress made in preparations for the third United Nations conference on housing and sustainable urban development(Habitat III), governance review and organizational reform.
В настоящем докладе содержится краткое описание прогресса, достигнутого в области подготовки к третьей Конференции Организации Объединенных Наций по жилью и устойчивому городскому развитию( Хабитат III), а также в проведении обзора системы управления и организационной реформы.

This report contains a summary of the 20 presentations made during the workshop by country representatives
В настоящем докладе содержится резюме 20 сообщений, с которыми на рабочем совещании выступили представители стран

This report contains a summary of the technical discussions relating to the pathways for mobilizing scaled-up climate finance
Настоящий доклад содержит резюме технических обсуждений путей расширения масштабов мобилизации финансовых средств

Further, the report contains a summary of information on her death,
Кроме того, в отчете приводится краткая информация, относящаяся к ее смерти,

The report contains a summary of the submissions received from Governments,
Настоящий доклад содержит резюме информации, полученной от правительств,

This report contains a summary of the proceedings of the 10th meeting of the reconstituted CGE,
В настоящем докладе содержится краткий отчет о работе десятого совещания вновь учрежденной КГЭ,

This report contains a summary of the discussions held during the in-session workshop on long-term climate finance that took place in 2014 on:
В настоящем докладе содержится резюме обсуждений, состоявшихся в ходе сессионного рабочего совещания по долгосрочному финансированию борьбы с изменением климата,

The present report contains a summary of the replies received.
Настоящий доклад содержит резюме полученных ответов.

The present report contains a summary of the comments received.
В настоящем докладе содержится резюме поступивших замечаний.